Hai cercato la traduzione di intrigant da Catalano a Tedesco

què és tan intrigant?
was ist so faszinierend?

- un home encantador, i intrigant.
ein netter mann ... einnehmend.

- i si sóc intrigant, tampoc?
was ist mit "einnehmend"?

no vas pensar que era intrigant?
findest du nicht, dass es faszinierend war?

no ho estic provocant, ho estic intrigant.
ich verärgere ihn nicht. ich mache ihn neugierig auf mich.

deixar córrer una cosa tan intrigant com això, seria una cosa impossible.
- unmöglich. etwas so faszinierendes zu vergessen wäre sinnlos.

branca meu fill, avui vull coronar rei de ayodhya però la meva dona intrigant mal kaikeyi-
rama mein sohn, heute möchte ich ihnen krone könig von ayodhya aber mein böser intrigante frau kaikeyi-

aquesta transparència de twitter podria ser només una idea per a donar més llum a l'obscuritat de la intrigant política alemanya.
diese transparenz twitters könnte nun ein ansatz sein, mehr licht ins dunkel des lobbyismus in der deutschen politik zu bringen.

hi ha un gran nombre d'armes, vehicles i estratègies a dominar, sense esmentar una extremadament intrigant història de fons. oh, guai!
es gibt eine unzahl von waffen, vehikeln und strategien... zu bewältigen, nicht zu vergessen eine extrem komplizierte vorgeschichte.

- van dir que havia d'intrigar-te.
sie sagten, ich müsste dich überzeugen.