Hai cercato la traduzione di normalment da Catalano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Catalan

German

Informazioni

Catalan

normalment

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Tedesco

Informazioni

Catalano

(normalment x)

Tedesco

(normalerweise x)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

baixa normalment

Tedesco

normal herunterladen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

jo normalment no...

Tedesco

normalerweise...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

normalment ho arregla.

Tedesco

das reicht für gewöhnlich.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

normalment m'atonyines.

Tedesco

du schlägst mich doch sonst beim schach.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

normalment aquest era jo.

Tedesco

das war für gewöhnlich ich.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

És més fort, però normalment...

Tedesco

aber normalerweise... - und wenn einer mit 'nem messer ankommt?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

i actua normalment, eh?

Tedesco

verhalten sie sich ganz normal, ja?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

com l'aconsegueixes normalment?

Tedesco

wie machen sie das normalerweise?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

*** s' ha sortit normalment ***

Tedesco

*** normal beendet ***

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

normalment no estàs despert.

Tedesco

normalerweise bist du noch nicht wach.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

ara, normalment seria vosté...

Tedesco

nun, normalerweise wären sie das.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

sí, normalment la tinc, oliver.

Tedesco

- ja, das habe ich gewöhnlich, oliver.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- no hi ha galetes normalment?

Tedesco

- - sind nicht normalerweise kekse dabei?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

com es coneix la gent normalment.

Tedesco

keine ahnung. sie war früher schauspielerin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

normalment he de caçar a la gent.

Tedesco

für gewöhnlich muss ich euch zur strecke bringen. und die feierlichkeiten können beginnen...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

després d'interrogar-los, normalment...

Tedesco

nachdem wir sie verhören, brauchen wir sie üblicherweise nur...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

normalment vaig a peu a l'escola.

Tedesco

ich gehe normalerweise zu fuß zur schule.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

normalment fem això on les vies es creuen.

Tedesco

normalerweise machen wir das dort, wo die schienen sich treffen. Ähm.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

jo, normalment només treballo amb morts.

Tedesco

ich arbeite normalerweise nur an toten menschen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,475,300 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK