Hai cercato la traduzione di tindre da Catalano a Tedesco

vas tindre sort?
schon glück gehabt?

vam tindre suport.
wir hatten unterstützung.

vaig tindre la solució.
ich hatte eine lösung.

ha de tindre un fi?
muss es denn einen zweck haben?

has de tindre algun objectiu.
du musst einige ziele haben.

És agradable tindre't per ací.
es ist schön, dich hier zu haben.

no és fàcil tindre un pare així.
ist gar nicht so leicht, so'n vater zu haben.

amb n'hi hauria de tindre prou.
ich sollte ihm genügen.

hauries de tindre un nom de teatre.
sie werden sich einen namen im theater machen.

els centurions van tindre un únic déu estimat
die zenturios hatten einen einzelnen, liebevollen gott.

els signes d'alerta que vam tindre...
als wir diese warnsignale sahen,... sahen die für jeden von uns, anders aus.

per desconnectar de tot i tindre noves experiències.
da kann man ja einfach mal abschalten und was neues erleben und außerdem... naja.

"dora, alegra-te'n va tindre una mort bonica".
'dora, sei froh. er hatte einen schönen tod.'

- tinent!
- leutnant!