Hai cercato la traduzione di na unsa ka da Cebuano a Arabo

na unsa ka?
arabic

kay kini maoy usa ka kabalaoran alang sa israel, unsa ka tulomanon sa dios ni jacob.
‎لان هذا فريضة لاسرائيل حكم لاله يعقوب‎.

kay kamo nahibalo na unsa ang mga tugon nga among gihatag kaninyo pinaagi sa ginoong jesus.
لانكم تعلمون ايّة وصايا اعطيناكم بالرب يسوع.

tan-awa unsa ka dagku sa agi sa mga titik niining akong pagsulat kaninyo pinaagi sa akong kaugalingong kamot.
انظروا ما اكبر الاحرف التي كتبتها اليكم بيدي.

ug milakaw siya ug didto sa decapolis misugod siya sa pagpanugilon unsa ka daku sa gihimo ni jesus alang kaniya; ug nahitingala ang tanan.
فمضى وابتدأ ينادي في العشر المدن كم صنع به يسوع. فتعجب الجميع

daw unsa ka ugdang ang mga pulong sa katul-id! apan ang inyong pagbadlong, unsay gibadlong niana?
ما اشد الكلام المستقيم واما التوبيخ منكم فعلى ماذا يبرهن.

kay kon ikaw giputol gikan sa usa ka kahoy nga sa kinaiya olibo nga ihalas ug gisumpay, supak sa kinaiya, ngadto sa olibo nga maayo, unsa ka labaw pa gayud nga igasumpay kining mga sangang tiunay balik ngadto sa ilang tiunayng punoan sa olibo.
لانه ان كنت انت قد قطعت من الزيتونة البرية حسب الطبيعة وطعمت بخلاف الطبيعة في زيتونة جيدة فكم بالحري يطعّم هؤلاء الذين هم حسب الطبيعة في زيتونتهم الخاصة

ug sila nangutana kaniya, "unsa ka man diay? si elias ka ba?" siya miingon, "dili." "ikaw ba ang profeta?" siya mitubag, "dili."
فسألوه اذا ماذا. ايليا انت. فقال لست انا. النبي انت. فاجاب لا.