Hai cercato la traduzione di efeso da Cebuano a Coreano

si tiquico akong gisugo nganha sa efeso.
네 가 올 때 에 내 가 드 로 아 가 보 의 집 에 둔 겉 옷 을 가 지 고 오 고 또 책 은 특 별 히 가 죽 종 이 에 쓴 것 을 가 져 오

apan magapabilin pa una ako sa efeso hangtud sa pentecostes,
내 가 오 순 절 까 지 에 베 소 에 유 하 려 함

ug gikan sa mileto nagsugo siya ngadto sa efeso sa pagtawag sa mga anciano sa iglesia sa pag-adto kaniya.
바 울 이 밀 레 도 에 서 사 람 을 에 베 소 로 보 내 어 교 회 장 로 들 을 청 하

ug sa ilang pagkadungog niini sila nasilag ug naninggit, "dakuan ang artemisa sa mga taga-efeso!"
저 희 가 이 말 을 듣 고 분 이 가 득 하 여 외 쳐 가 로 되 ` 크 다, 에 베 소 사 람 의 아 데 미 여' 하

ug unya miabut sa efeso ang usa ka judio nga ginganlan si apolos, nga didto matawo sa alejandria. siya maoy usa ka tawo nga maayong manulti ug batid sa mga kasulatan.
알 렉 산 드 리 아 에 서 난 아 볼 로 라 하 는 유 대 인 이 에 베 소 에 이 르 니 이 사 람 은 학 문 이 많 고 성 경 에 능 한 자

kay sa wala pa kini, ila man ugod nga nakita si trofimo nga taga-efeso uban kaniya sa siyudad, ug nanagdahum sila nga gipasulod siya ni pablo sa templo.
이 는 저 희 가 전 에 에 베 소 사 람 드 로 비 모 가 바 울 과 함 께 성 내 에 있 음 을 보 고 바 울 이 저 를 성 전 에 데 리 고 들 어 간 줄 로 생 각 함 일 러

si pablo, apostol ni cristo jesus tungod sa kabobut-on sa dios, nganha sa mga balaan nga anaa sa efeso ug kasaligan usab diha kang cristo jesus:
하 나 님 의 뜻 으 로 말 미 암 아 그 리 스 도 예 수 의 사 도 된 바 울 은 에 베 소 에 있 는 성 도 들 과 그 리 스 도 예 수 안 에 신 실 한 자 들 에 게 편 지 하 노

ug samtang didto si apolos sa corinto, si pablo, tapus niya malatas ang mga kayutaan sa ibabaw, nahiabut sa efeso diin iyang gikahibalag ang pipila ka mga tinun-an.
아 볼 로 가 고 린 도 에 있 을 때 에 바 울 이 윗 지 방 으 로 다 녀 에 베 소 에 와 서 어 떤 제 자 들 을 만

ug kamo nakakita ug nakadungog nga dili lamang dinhi ra sa efeso kondili hapit sa tibuok asia, daghan ang mga tawo nga gipangdani ug gipahisalaag niini ni pablo, nga nag-ingon nga kono ang mga dios nga hinimog mga kamot dili mga dios.
이 바 울 이 에 베 소 뿐 아 니 라 거 의 아 시 아 전 부 를 통 하 여 허 다 한 사 람 을 권 유 하 여 말 하 되 사 람 의 손 으 로 만 든 것 들 은 신 이 아 니 라 하 니 이 는 그 대 들 도 보 고 들 은 것 이

hinaut ang ginoo magatugot unta kaniya sa pagkakaplag sa kalooy gikan sa ginoo niadtong adlawa-- ug ikaw nasayud pag-ayo sa tanang pag-alagad nga iyang gihimo diha sa efeso.
( 원 컨 대 주 께 서 저 로 하 여 금 그 날 에 주 의 긍 휼 을 얻 게 하 여 주 옵 소 서 ) 또 저 가 에 베 소 에 서 얼 만 큼 나 를 섬 긴 것 을 네 가 잘 아 느 니

"ngadto sa manolunda sa iglesia sa efeso, isulat mo kini: `mao kini ang mga pulong sa nagakupot ug pito ka mga bitoon diha sa iyang too nga kamot, ang nagalakaw sa taliwala sa pito ka mga kandilirong bulawan:
에 베 소 교 회 의 사 자 에 게 편 지 하 기 를 오 른 손 에 일 곱 별 을 붙 잡 고 일 곱 금 촛 대 사 이 에 다 니 시 는 이 가 가 라 사