Hai cercato la traduzione di masupilon da Cebuano a Coreano

tungod niining mga butanga ang kapungot sa dios nagaabut diha sa mga tawong masupilon.
이 것 들 을 인 하 여 하 나 님 의 진 노 가 임 하 느 니

ug kinsa man ang iyang gipanumpaan nga dili gayud sila makasulod sa iyang kapahulayan, kondili mao kadtong mga masupilon?
또 하 나 님 이 누 구 에 게 맹 세 하 사 그 의 안 식 에 들 어 오 지 못 하 리 라 하 셨 느 뇨 ? 곧 순 종 치 아 니 하 던 자 에 게 가 아 니 냐

ang pag-abut sa masupilon pinaagi sa paglihok ni satanas pagaubanan sa tanang kagahum ug bakak nga mga ilhanan ug katingalahan,
악 한 자 의 임 함 은 사 단 의 역 사 를 따 라 모 든 능 력 과 표 적 과 거 짓 기 적

ayaw kamo patonto ni bisan kinsa pinaagi sa mga pangatarungan nga walay hinungdan, kay tungod niining mga butanga ang kapungot sa dios magaabut diha sa mga tawong masupilon.
누 구 든 지 헛 된 말 로 너 희 를 속 이 지 못 하 게 하 라 이 를 인 하 여 하 나 님 의 진 노 가 불 순 종 의 아 들 들 에 게 임 하 나

nga niini nanaggawi kamo kaniadto uyon sa paagi niining kalibutana, uyon sa magbubuot sa kagandahan sa kahanginan, sa espiritu nga karon mao ang nagalihok diha sa mga tawong masupilon.
그 때 에 너 희 가 그 가 운 데 서 행 하 여 이 세 상 풍 속 을 좇 고 공 중 의 권 세 잡 은 자 를 따 랐 으 니 곧 지 금 불 순 종 의 아 들 들 가 운 데 서 역 사 하 는 영 ( 靈 ) 이

apan mahitungod kang israel siya nagaingon, "sa tibuok adlaw ginatuyhad ko ang akong mga kamot ngadto sa mga tawong masupilon ug masinupakon."
이 스 라 엘 을 대 하 여 가 라 사 대 순 종 치 아 니 하 고 거 스 려 말 하 는 백 성 에 게 내 가 종 일 내 손 을 벌 렸 노 라 하 셨 느 니

aron mahimo kamong putli ug dili masalawayon, mga anak sa dios nga mga walay buling, taliwala sa usa ka kaliwatan nga hiwi ug masupilon, nga sa taliwala nila kamo nagasidlak ingon nga mga kahayag dinhi sa kalibutan,
이 는 너 희 가 흠 이 없 고 순 전 하 여 어 그 러 지 고 거 스 리 는 세 대 가 운 데 서 하 나 님 의 흠 없 는 자 녀 로 세 상 에 서 그 들 가 운 데 빛 들 로 나 타 내

ang tanan nilang pagkadautan atua sa gilgal; kay didto sila gidumtan ko: tungod sa pagkadautan sa ilang mga buhat sila papahawaon ko gikan sa akong balay; ako dili na mahagugma kanila; ang tanan nilang mga principe mga masupilon.
저 희 의 모 든 악 이 길 갈 에 있 으 므 로 내 가 거 기 서 저 희 를 미 워 하 였 노 라 그 행 위 가 악 하 므 로 내 집 에 서 쫓 아 내 고 다 시 는 사 랑 하 지 아 니 하 리 라 그 방 백 들 은 다 패 역 한 자 니