Hai cercato la traduzione di nagbantay da Cebuano a Coreano

ug ang nagbantay kanila nga nagdaro sa yuta mao si ezri ang anak nga lalake ni chelud:
글 룹 의 아 들 에 스 리 는 밭 가 는 농 부 를 거 느 렸

ang akong kalag nagbantay sa imong mga pagpamatuod; ug gihigugma ko sila sa hilabihan gayud.
주 의 성 실 하 심 은 대 대 에 이 르 나 이 다 주 께 서 땅 을 세 우 셨 으 므 로 땅 이 항 상 있 사 오

oh, nga maingon unta ako niadtong unang mga bulan, niadtong unang mga adlaw sa diha nga ang dios nagbantay pa kanako;
내 가 이 전 달 과 하 나 님 이 나 를 보 호 하 시 던 날 에 지 내 던 것 같 이 되 었 으

kay siya nakighiusa kang jehova; siya wala mobiya sa pagnunot kaniya, kondili nagbantay sa iyang mga sugo nga gisugo ni jehova kang moises.
곧 저 가 여 호 와 께 연 합 하 여 떠 나 지 아 니 하 고 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 계 명 을 지 켰 더

ang mga anak nga lalake ni jehiel: si setam, ug si joel nga iyang igsoon nga lalake, nagbantay sa mga bahandi sa balay ni jehova.
여 히 엘 리 의 아 들 은 스 담 과 그 아 우 요 엘 이 니 여 호 와 의 전 곳 간 을 맡 았

busa sila ug ang ilang mga anak nagbantay sa mga pultahan sa balay ni jehova, bisan ang balay sa balong-balong pinaagi sa mga pagpuli-puli sa tagsatagsa.
저 희 와 그 자 손 이 그 반 열 을 좇 아 여 호 와 의 전 곧 성 막 문 을 지 켰 는

kini alang sa mga sacerdote nga gibalaan gikan sa mga anak nga lalake ni sadoc, nga nagbantay sa akong mga sugo, nga wala manghisalaag sa diha nga nanghisalaag ang mga anak sa israel, ingon sa paghisalang sa mga levihanon.
이 땅 으 로 사 독 의 자 손 중 거 룩 히 구 별 한 제 사 장 에 게 돌 릴 지 어 다 그 들 은 직 분 을 지 키 고 이 스 라 엘 족 속 이 그 릇 할 때 에 레 위 사 람 의 그 릇 한 것 처 럼 그 릇 까 지 아 니 하 였 느 니

karon si moises nagbantay sa panon sa mga carnero ni jetro nga iyang ugangan, ang sacerdote sa median; ug siya nagdala sa panon sa mga carnero sa likod sa kamingawan ug miadto sa horeb, nga bukid sa dios.
모 세 가 그 장 인 미 디 안 제 사 장 이 드 로 의 양 무 리 를 치 더 니 그 무 리 를 광 야 서 편 으 로 인 도 하 여 하 나 님 의 산 호 렙 에 이 르

apan dili ko kuhaon ang tibook gingharian sa iyang kamot; apan himoon ko siya nga principe sa tanang adlaw sa iyang kinabuhi tungod kang david nga akong ulipon nga akong gipili, nga nagbantay sa akong mga sugo ug sa akong kabalaoran;
그 러 나 내 가 뺀 내 종 다 윗 이 내 명 령 과 내 법 도 를 지 켰 으 므 로 내 가 저 를 위 하 여 솔 로 몬 의 생 전 에 는 온 나 라 를 그 손 에 서 빼 앗 지 아 니 하 고 주 관 하 게 하 려 니

ang nag-ingon mahitungod sa iyang amahan ug sa iyang inahan, wala gayud ako makakita kaniya; wala usab siya makaila sa iyang mga igsoon, wala usab siya makaila sa iyang kaugalingong mga anak: tungod kay sila nagbantay sa imong pulong, ug nagatuman sila sa imong tugon.
그 는 그 부 모 에 게 대 하 여 이 르 기 를 내 가 그 들 을 보 지 못 하 였 다 하 며 그 형 제 들 을 인 정 치 아 니 하 며 그 자 녀 를 알 지 아 니 한 것 은 주 의 말 씀 을 준 행 하 고 주 의 언 약 을 지 킴 을 인 함 이 로