Hai cercato la traduzione di at da Cebuano a Croato

ako gialad niya, aron dili ako makagula; iyang gipabug-at ang akong talikala.
zazidao me, i ja ne mogu izaæi, otežao je moje okove.

ania karon, ang akong pagkamakalilisang dili makapahadlok kanimo, ni ang akong lulan magmabug-at kanimo.
zato ja strahom tebe motrit' neæu, ruka te moja neæe pritisnuti.

adunay usa ka kadautan nga akong nakita ilalum sa adlaw, ug kini mabug-at sa ibabaw sa mga tawo:
i vidjeh: ima još jedno zlo pod suncem i teško tišti ljude.

kay karon kini mabug-at labi pa kay sa balas sa mga dagat: busa, nahinanali ang akong mga pulong.
teže one jesu od sveg pijeska morskog, i stoga mi rijeèi zastraniti znaju.

ang hari tungod sa justicia nagapalig-on sa yuta; apan kadtong nagapabuhis sa mabug-at gayud nagagun-ob niana.
kralj pravicom održava državu, a ruši je èovjek koji nameæe daæe.