Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ug siya miingon, "dad-a nganhi kanako."
men han sagde: "henter mig dem hid!"
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dad-a ang buta nga katawohan nga adunay mga mata, ug ang bungol nga adunay mga igdulungog.
før det blinde folk frem, der har Øjne, de døve, der dog har Ører!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pagpatugbaw ug usa ka awit, ug dad-a nganhi ang gagmayng tambor, ang mananoy nga alpa uban ang salterio.
jubler for gud, vor styrke, råb af fryd for jakobs gud,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ako magaingon kanimo, bangon, dad-a ang imong higdaanan ug pumauli ka."
"jeg siger dig: stå op, tag din seng, og gå til dit hus!"
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ania karon, dad-on ko niini ang maayong panglawas ug ayohon ko sila, ug igapahayag ko kanila ang kadagaya sa pakigdait ug sa kamatuoran.
se, jeg vil lade byens sår heles og læges, og jeg helbreder dem og oplader for dem en rigdom af fred og sandhed.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"bumangon ka, dad-a ang bata ug ang iyang inahan uban kanimo, ug umadto ka sa yuta sa israel, kay patay na ang mga nanagpangita sa kinabuhi sa bata."
"stå op, og tag barnet og dets moder med dig, og drag til israels land; thi de ere døde, som efterstræbte barnets liv."
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta