Hai cercato la traduzione di abug da Cebuano a Inglese

gi abug
dust

sa diha nga ang abug managkatapok, ug ang tibugol sa yuta managkaipon?
when the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

ipabutang ang iyang baba sa abug, kong sa ingon niana aduna pay mapaabut.
he putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.

gitahi ko ang sako sa akong panit, ug gibutang ko ang akong sungay sa abug.
i have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

kay ang imong mga alagad nahagugma sa iyang mga bato, ug sila adunay kalooy sa iyang mga abug.
for thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.

gibangon niya ang kabus gikan sa abug, ug gisakwat niya ang hangul gikan sa pundok sa kinalibang;
he raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;

ang akong unod naputos sa mga ulod ug sa mga abug nga tibukol; ang akong panit namuto ug makaluod.
my flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.

ikaw gani kong awonkalain mo kanak paglowanga ako dikaw cege ig wakal don ni fb ikaw gani matumbo too ya ilekanmo man mo bo na iro ig abug kaw dumalog kaw galu sa apohan mo ih saba inda de madjaw pag ka balosan kay dekaw manka sabot sa kanami lingwahi
ikaw gani kong awonkalain mo kanak paglowanga ako dikaw cege ig wakal don ni fb ikaw gani matumbo too ya ilekanmo man mo bo na iro ig abug kaw dumalog kaw galu sa apohan mo ih saba inda de madjaw pag ka balosan kay dekaw manka sabot sa kanami lingwahi

iyang gipaulan usab kanila ang unod ingon sa abug, ug mga langgam nga pak-an ingon sa balas sa kadagatan;
he rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

ug si abraham mitubag ug miingon: ania karon, ako nangako sa pagsulti sa akong ginoo, bisan ako nga abug ug abo lamang.
and abraham answered and said, behold now, i have taken upon me to speak unto the lord, which am but dust and ashes:

mga piraso nga abug ug bato nga nagbiyahe sa kawanangan. nasunog sila sa pagsulod nila sa atmospera sa yuta. ang pila ka mga tawo gusto nga motan-aw sa mga pag-ulan sa meteor. gusto sa mga bata nga mangandoy og mga bituon sa pagpamusil.
are pieces of dust and rocks which travel in outer space. they burn up when they enter the earth’s atmosphere. some people love to watch meteor showers. children love to wish a shooting stars.