Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bahalag maligsan
bahalag maligsan
Ultimo aggiornamento 2020-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bahalag flat basta hot
bahalag flat basta hot
Ultimo aggiornamento 2022-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bahalag maot basta hilas
Ultimo aggiornamento 2020-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maayong udto sa inyong tanan
hey
Ultimo aggiornamento 2021-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bahalag naay problema katawa lang jud
bahalag bilar at least naligo way plano ta maligo
Ultimo aggiornamento 2022-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dili magpataka labay sa inyong basura
dili mag pataka ug labay
Ultimo aggiornamento 2023-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ako gusto nga mo-apil sa inyong clan
i'd like to join your clan
Ultimo aggiornamento 2015-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salamat sa inyong pagguba sa akong adlaw
Ultimo aggiornamento 2024-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ay na kaayo ahak hala kanta bahalag yabag
la ay na kaayo ahak hala kanta bahalag yabag
Ultimo aggiornamento 2021-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dili kamo magbuhat niana kang jehova nga inyong dios.
ye shall not do so unto the lord your god.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bahalag kapoy sa trabaho padayon lang gihapon ko te
even when it's hard to fight
Ultimo aggiornamento 2023-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tan-awa, mabiniyaan ug magamingaw ang inyong balay.
behold, your house is left unto you desolate.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bahalag way mo goodnight naku oy kadlawan naman sad ko matog
bahalag way mo goodnight naku oy kadlawan naman sad ko matog
Ultimo aggiornamento 2021-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apan walay bisan usa ka buhok sa inyong ulo nga mawagtang.
but there shall not an hair of your head perish.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ana man jd ng gugma bahalag sakit at least happy gihapon mo
ana man jd ng gugma bahalag sakit at least happy gihapon mo
Ultimo aggiornamento 2021-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ug siya nangutana kanila, "unsa bay inyong gipakiglantugian kanila?"
and he asked the scribes, what question ye with them?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ang inyong kadato mangadunot ug ang inyong mga bisti pangotkoton sa mga tangkob.
your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang inyong mga ginikanan nanagkaon sa mana didto sa kamingawan, ngani nangamatay sila.
your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apan sa dihang managtigum kamo, ang inyong ginakaon dili na man ang panihapon sa ginoo.
when ye come together therefore into one place, this is not to eat the lord's supper.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"apan alaut kamong mga dato, kay tapus na ninyo madawat ang inyong kalipay.
but woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta