Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kining imong barug sama sa usa ka kahoy nga palma, ug ang imong mga dughan sama sa iyang mga bulig.
this thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apan si jehova miingon kang samuel: ayaw pagtan-aw sa iyang nawong, kun sa gitas-on sa iyang barug; tungod kay ako nagasalikway kaniya: kay si jehova nagatan-aw, dili ingon sa makita sa tawo; kay ang tawo nagatan-aw sa panagway sa gawas, apan si jehova nagatan-aw sa kasingkasing.
but the lord said unto samuel, look not on his countenance, or on the height of his stature; because i have refused him: for the lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the lord looketh on the heart.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
