Hai cercato la traduzione di dili man uy da Cebuano a Inglese

dili man uy
you're beautiful

dili man gud
why are you laughing

dili man liwat
where it will not go again

dili man ko kasabot
dili pa gani ko kahibaw mo inglis

dili, man ko ganahan ana
no, i like you

dili man gihapon ta magka uyab
we still don't have a boyfriend

nganu mani akoa lod nga internet dili man naku ma gamit
bakit hindi ko rin magamit ang internet?

kon ugaling kita dili man kasaligan, siya magapabilin nga kasaligan--
if we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

dili man siguro selfish ng mag bilin kag gamay sa imung kaugalingon.
i am not my own anymore

apan kamo wala managpanoo tungod kay kamo dili man kauban sa akong mga karnero.
but ye believe not, because ye are not of my sheep, as i said unto you.

kay kon ang mga nangamatay dili man pagabanhawon, nan, si cristo wala diay usab banhawa;
for if the dead rise not, then is not christ raised:

"ug nganong dili man kamo sa inyong bahin mao ang magahukom kon unsa ang matarung?
yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?

bahalag pobre basta hilas dili man ko hitsuraan dili sad maldito way gipiling trabaho makakaon lang ko og akung family
bahalag pobre basta hilas hindi man ko hitsuraan dili sad maldito way pipiling trabaho

kon kamo dili man kasaligan sa malimbongon nga bahandi, kinsa may mopiyal kaninyo sa matuod nga bahandi?
if therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

apan kon dili man kamo mopasaylo sa mga tawo sa ilang mga paglapas, ang inyong amahan dili usab mopasaylo sa inyong mga paglapas.
but if ye forgive not men their trespasses, neither will your father forgive your trespasses.

ang nasabtan nako sa clip no 1 sir is bisag hugaw na ang kwarta puniton gyapon kay dili man tah paryas sa mga dato na kung hugaw na ang kwarta dili na nila puniton
amg i understand in clip 1 sir is even though the money is dirty mone

apan siya gibanhaw sa dios, sa nalangkat na ang mga kasakit sa kamatayon, sanglit dili man gayud mahimo nga siya kapugngan sa kamatayon.
whom god hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.

gihatag ko kanila ang imong pulong; ug sila gidumtan sa kalibutan kay dili man sila iya sa kalibutan, maingon nga ako dili iya sa kalibutan.
i have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as i am not of the world.

apan sa lain nga magbalantay sila dili mosunod, hinonoa mokalagiw sila gikan kaniya, kay sila dili man makasabut sa tingog sa lain nga mga magbalantay."
and a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.

mga maut! makamao tuod kamong mohubad sa dagway sa kayutaan ug sa kalangitan; apan nganong dili man kamo makamaong mohubad sa kapanahonan karon?
ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?