Hai cercato la traduzione di kasing kasing da Cebuano a Inglese

kasing kasing
you're all rig

ang kasing-kasing ko kanimo nagpitik
my heart beats for you

an akong kasing kasing imong gikawat
i didn't stole your heart

bugtong itik nagkapa kapa sa akong kasing kasing
bugtong itik nagkapa kapa

doha raang naa sakong kasing kasing ikaw og ang gino o
doha raang naa sakong kasing kasing ikaw og ang gino o

ikaw ang bugtong itik nagkapa kapa sa akong malapukon kung kasing kasing
ikaw ang bugtong itik nagkapa kapa sa

ikaw na unta ang gihatag sa ginoo sa akoa para mahimo kapikas sa akong kasing kasing
because i love you

unsa mani nga kasing oy nagpadagda namn pud
nga kasing oy nagpadagda namn pud

karon si joab, ang anak nga lalake ni sarvia nakasabut nga ang kasing-kasing sa hari atua kang absalom.
now joab the son of zeruiah perceived that the king's heart was toward absalom.

ayaw pagahia ang inyong kasing-kasing, ingon didto sa meriba, ingon sa adlaw sa pagtintal didto sa kamingawan;
harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

`kining mga tawhana nagapasidungog kanako pinaagi sa ilang mga ngabil, apan halayo kanako ang ilang kasing-kasing;
this people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

tungod sa imong pulong, ug sumala sa imong kaugalingon nga kasing-kasing, ikaw nagbuhat niining tanang pagkadaku, aron mahibalo ang imong sulogoon niini.
for thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.

nanag-ingon sila sa ilang kasing-kasing: pagalaglagon nato sila sa tingub: gisunog nila ang tanang mga sinagoga sa dios nga didto sa yuta.
they said in their hearts, let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of god in the land.

ang diha sa daplin sa dalan mao ang mga nakadungog; apan unya motungha ang yawa ug ang pulong iyang sakmiton gikan sa ilang mga kasing-kasing aron dili sila managpanoo ug dili maluwas.
those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.

isangon ninyo ang akong yugo diha kaninyo, ug pagtuon kamo gikan kanako; kay ako maaghop ug mapaubsanon sa kasing-kasing, ug makakaplag kamog pahulay alang sa inyong mga kalag.
take my yoke upon you, and learn of me; for i am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

ikaw ang bugtong itik ��nga nagkapa kapa sa malapukon kong dughan, ug ikaw ang ting ting nga naga bagting sa akong malaw ay nga kasing kasing, ug saksi ang mga unggoy �� nga nag langoy langoy kilid sa hagunoy, sa akong gugmang ikaw ra ang ge pangandoy.
a duckling lost, in muddy heart's deep, a 'tingling' sensation, a love so steep. monkeys witness, as they riverward glide, my yearning heart, for love, my guide.

ug siya magauna kaniya diha sa espiritu ug sa gahum ni elias, aron sa pagpabalik sa mga kasing-kasing sa mga amahan ngadto sa mga anak, ug sa mga masupilon ngadto sa kaalam sa mga matarung, aron sa pagtagana alang sa ginoo usa ka katawhan nga inandam."
and he shall go before him in the spirit and power of elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the lord.