Hai cercato la traduzione di kuyog da Cebuano a Inglese

kuyog
dagko

kuyog ta
gikinahanglan ka

kuyog ka?
then it would have been ui

kinsay kuyog
kinsay kuyog

kinsay kuyog nimo
who is with you

kinsay kuyog nimo?
that's it

bayot man lagi diliman kuyog
tagalog

badlungon sa jud man nimo pag kuyog naa man ka sa layo oy
pilde napud ko

ug nahitabo, sa diha nga ilang nakita siya, sila nagdala ug katloan ka kauban kuyog kaniya.
and it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

gipakamaayo namong mga nanagkahiusa ang pagpilig mga tawo ug pagpaanha niini kaninyo kuyog sa atong mga hinigugmang bernabe ug pablo,
it seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved barnabas and paul,

aww oo makastorya ra nako sila. usahay kuyog ko nila tan.aw mga salida sa t.v., dungan raman sad mi kaon tanan.
can you people here tell a story, like your nephew and his children?

ug si josue milabay gikan sa maceda, ug ang tibook israel kuyog kaniya, ngadto sa libna, ug gigubat ang libna:
then joshua passed from makkedah, and all israel with him, unto libnah, and fought against libnah:

apan sanglit nanagdahum man sila nga siya kuyog ra sa panon, sila mibaktas ug usa ka adlaw, ug unya ilang gipangita siya sa ilang kaparyentihan ug mga kaila;
but they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance.

dili ka magsunod sa usa ka panon sa katawohan sa pagbuhat ug dautan; dili ka usab magsaksi sa usa ka buruka kuyog sa usa ka panon sa katawohan aron sa pagtuis sa katarungan;
thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment:

unya si jephte miadto kuyog sa mga anciano sa galaad ug ang katawohan naghimo kaniya nga pangulo ug magbubot sa ibabaw kanila: ug si jephte namulong sa tanan niyang mga pulong sa atubangan ni jehova sa mizpa.
then jephthah went with the elders of gilead, and the people made him head and captain over them: and jephthah uttered all his words before the lord in mizpeh.

mahitungod sa atong igsoon nga si apolos, sa makadaghan giagda ko siya sa pagduaw kaninyo kuyog sa ubang mga igsoon, apan siya walay tinguha sa paghimo niini karon. moanha ra unya siya kon makabaton siyag higayon.
as touching our brother apollos, i greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.

busa si josue miadto, ug kuyog kaniya ang iyang tanang katawohan-nga-iggugubat, ug dihadiha ming-asdang kanila didto sa katubigan sa merom.
so joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of merom suddenly; and they fell upon them.