Hai cercato la traduzione di lukat yuta da Cebuano a Inglese

lukat yuta
lukat

yuta
earth

prenda lukat
lukaton ang gi prenda

kahinguhaang yuta
resource land

halin sa yuta
halin sa yuta

contrata sa prenda sa yuta
contract of antichresis

gilukat ang yuta nga gi prenda
gi lukat ang yutang gi prenda

ug ang gutom midaku sa yuta.
and the famine was sore in the land.

ania kita sa yuta nga managsama kita ug ako
here we are on earth together just you and i

ipataas ang imong tingog aron maluwas ang yuta
use your voice to save earth

ug ihatag mo kang aaron ug sa iyang mga anak nga lalake ang salapi nga kapin nila tungod sa mga lukat.
and thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto aaron and to his sons.

magalakaw ako sa atubangan ni jehova sa yuta sa mga buhi.
i will walk before the lord in the land of the living.

ang dautan maoy usa ka lukat alang sa matarung; ug ang maluibon modangat nga ilis sa matul-id
the wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

guiso - kanang puti nga yuta nga iabuno sa mga karsada.
perlite

ang lukat sa usa ka tawo sa iyang kinabuhi mao ang iyang mga bahandi; apan ang kabus dili mamati sa bisan unsay paghulga.
the ransom of a man's life are his riches: but the poor heareth not rebuke.

ang langit ug ang yuta mangahanaw, apan ang akong pulong dili gayud mahanaw.
heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

"aron magamauswagon ikaw ug mataas ang imong kinabuhi dinhi sa yuta."
that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.

kay uban sa pagkamapiuton ug pagkadali, pagatumanon sa ginoo ang iyang gihukom sa yuta."
for he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the lord make upon the earth.

labut pa dili kamo magdawat ug lukat alang sa kinabuhi sa usa ka mamumuno, nga sad-an tungod sa kamatayon: apan siya sa pagkamatuod pagapatyon gayud.
moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.