Hai cercato la traduzione di maayong gabi sa imong tanan da Cebuano a Inglese

sa imong mata
my foot (american expression for disbelief)

sa imong kalibutan
english

kalami sa imong buto
tagalog

salamat sa imong tabang
thank you for your help

pakaylaba diha sa imong trono
pakaylaba

amping sad sa imong trabaho?
amping sa trabaho

nanghinaut ko sa imong maayong konsiderasyon
i wasn't able to work for how many days because i had a high fever , and suffering cough. hoping for your kind consideration

maayong buntag ava enjoy ang nindot nmo nga adlaw kauban sa imong nindot nga smile.
good morning ava enjoy the beautiful day with your charming smile

simbang gabi sa bisaya
simbang gabi in bisaya

ipabayaw ang imong kamot ibabaw sa imong mga kabatok, ug ipalaglag ang tanan mong mga kaaway.
thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.

ug diha sa imong kaliwat mapanalanginan ang tanan nga mga nasud sa yuta, kay gituman mo ang akong tingog.
and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

wala’y kabalaka si senen ug maayong pag-abiba salamat kaayo sa imong pagbalik sa margaret
senen said no worries and welcome thank you very kindly back to margaret

gipasaylo mo ang kasal-anan sa imong katawohan; imong gitabonan ang tanan nga sala nila. selah.
thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. selah.

hipalgan sa imong kamot ang tanan nimong mga kaaway; hipalgan sa imong toong kamot kadtong mga nanagdumot kanimo.
thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

binuhat mo siya nga agalon sa mga binuhat sa imong mga kamot; ang tanan gibutang mo sa ilalum sa iyang mga tiil:
thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

daghan kaayong salamat niining tanan. ang ginoo magabulig sa imong kabootan
daghan kaayong salamat niining tanan. ang ginoo magabulig sa imong kabootan

sa tanan nimong mga dalan ilha siya, ug siya magamando sa imong mga alagianan.
in all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

ang kahiladman nagatawag ngadto sa kahiladman sa dinaguok sa imong mga busay: ang tanan mong mga balud, ug ang tanan mong mga bakat nangagi sa ibabaw nako.
deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

aron pagadad-on mo ang imong kaugalingon nga kaulaw, ug nga ikaw maulaw tungod sa imong tanan nga nabuhat, sanglit niana ikaw maoy usa ka kalipay nila.
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.