Hai cercato la traduzione di nga wala da Cebuano a Inglese

ang dalan nga wala makuha
the road not taken

unsaon ko man pagpuyo nga wala ka
how i suppose to live without you

alangan sa imo pa nga wala naman ta
heheh alangan maka suk an pod ko sakong amo ate kong wala koy buhaton😆

tinoa ang kantidad sa panginahanglan nga wala matagbaw
3. determine the share of the market unsatisfied

naay sayop nga nitunga nga wala masakpi: %s
an uncaught exception was raised: %s

matinunglo siya nga wala mahigugma sa ginoo. maranatha!
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha.

example kitang duha mabilin nata nga wala na silang mama ug papa
example the two of us will be left behind without mom and dad

ug sila mitubag nga wala kono sila masayud kon diin kadto gikan.
and they answered, that they could not tell whence it was.

gihikay ug giayo ni senen ang tanan nga wala makasamok si senen
senen tidied up and fixed up everything senen did not mess up things up

na jud ni nga wala na mo chat / vc diha ..! kay matulog nko ...
na jud ni nga wala na mo chat / vc diha ..! kay matulog nko ...

dili sa balatian sa kaulag ingon sa mga gentil nga wala makaila sa dios;
not in the lust of concupiscence, even as the gentiles which know not god:

mapasalamaton ako sa dios nga wala akoy gikabautismohan kaninyo gawas lamang kang crispo ug kang gayo,
i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;

kinsa kadtong nagaingon, ug nahanabo man, sa diha nga wala magsugo ang ginoo?
who is he that saith, and it cometh to pass, when the lord commandeth it not?

busa kamo usab kinahanglan mangandam, kay ang anak sa tawo moabut sa takna nga wala ninyo dahuma.
therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the son of man cometh.

unsaon na nako ni honey nga wala nakoy kwarta para eh bayad ato promise honeywala ko na ngatik nimo honey
unsaon nako ni honey wala nakoy kwarta para ehh bayad ato last nalang judt akong kwarta nga gi bayad sa delivery ganina honey

ang agalon sa maong ulipon moabut ra sa adlaw nga wala siya magpaabut kaniya ug sa takna nga wala niya hibaloi,
the lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,

karon ang hugot nga pagtuo mao ang kasiguruhan sa mga butang nga gipaabut, ang pagsalig sa mga butang nga wala makita.
faith and hope

ang hataas nga mga adlaw anaa sa iyang kamot nga too; diha sa iyang kamot nga wala anaa ang bahandi ug kadungganan.
length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.

adunay totolo ka butang nga mga katilingad-an kaayo alang kanako, oo, upat nga wala nako hibaloi:
there be three things which are too wonderful for me, yea, four which i know not: