Hai cercato la traduzione di sumala da Cebuano a Inglese

ug giisip ni moises sila sumala sa gisugo ni jehova kaniya.
and moses numbered them according to the word of the lord, as he was commanded.

sumala sa gikatugyan kanako nga mahimayaong maayong balita sa dalaygong dios.
according to the glorious gospel of the blessed god, which was committed to my trust.

apan sila wala mamati, kondili nagbuhat sila sumala sa ilang unang batasan.
howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

sanglit sa dios gitudlo man siya nga labawng sacerdote sumala sa laray ni melquisedec.
called of god an high priest after the order of melchisedec.

kay siya magabalus ra sa matag-usa ka tawo sumala sa iyang mga binuhatan:
who will render to every man according to his deeds:

dinhi niini ang yuta pagabahinon alang sa usa ka panulondon sumala sa gidaghanon sa mga ngalan.
unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

aron kita mamatarung pinaagi sa iyang grasya ug mahimong mga manununod sa kinabuhing dayon sumala sa ginalauman.
that being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

sumala sa nahisulat, "si jacob akong gihigugma, apan si esau akong gidumtan."
as it is written, jacob have i loved, but esau have i hated.

alang niini ako nagapangabudlay nga nagapanlimbasug sumala sa iyang kusog nga iyang gipalihok nga makagagahum gayud sa sulod nako.
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.

kay ang pagpanghimatuod kaniya nagaingon, ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan, sumala sa laray ni melquisedec."
for he testifieth, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.

"ginoo, itugot na karon nga ang imong ulipon magabiya nga malinawon, sumala sa imong pulong;
lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:

sumala sa giingon usab niya sa laing dapit, ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan, sumala sa laray ni melquisedec."
as he saith also in another place, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.

kay sumala sa nahisulat, "tungod kaninyo ang ngalan sa dios ginapasipad-an taliwala sa mga gentil."
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written.

(sumala sa nahisulat sa kasugoan sa ginoo, "ang tanang panganay nga lalaki pagaisipon nga binalaan alang sa ginoo")
(as it is written in the law of the lord, every male that openeth the womb shall be called holy to the lord;)

hinonoa, sumala sa nahisulat, managpakakita ang mga wala gayud kasuginli mahitungod kaniya, ug managpakasabut ang mga wala gayud makadungog mahitungod kaniya."
but as it is written, to whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.

hatagan mo sila sumala sa buhat nila, ug sumala sa kadautan sa ilang mga gibuhat: hatagan mo sila sumala sa buhat sa ilang mga kamot; hatagan mo sila sa ilang igong bayad.
give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert.