Hai cercato la traduzione di tanang da Cebuano a Inglese

sa tanang panahon
all time

dili sa tanang panahon imoha
dili tanang panahon imuha

di tanang may kay naay dang tam is
in all healing there is sweetness

ang tanang mga balaan nangomusta kaninyo.
all the saints salute you.

likayi ninyo ang tanang dagway sa kadautan.
abstain from all appearance of evil.

because i experience karon sa kana tanang feeling
i found out

apan ang kaalam ginamatarung baya sa tanang mga manggialamon."
but wisdom is justified of all her children.

sala ang tanang kalapasan, apan anaay sala nga dili makamatay.
all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

ipangomusta kami sa tanang mga igsoon pinaagi sa balaang halok.
greet all the brethren with an holy kiss.

kay ang tanang ginamandoan sa espiritu sa dios, mga anak sila sa dios.
for as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god.

buhata ninyo ang tanang mga butang sa walay pagbagolbol ni pagsukitsukit,
do all things without murmurings and disputings:

ang hari sa tirsa, usa; ang tanang mga hari may katloan ug usa.
the king of tirzah, one: all the kings thirty and one.

busa si hari salomon milabaw sa tanang mga hari sa yuta sa kadato ug kaalam.
and king solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.

kabukiran ug tanang kabungtoran; mga mabungaong kahoy ug tanang mga cedro;
mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

ang tanang mga kamot mangaluya, ug ang tanang mga tuhod mangahuyang ingon sa tubig.
all hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

ako haduol kaayo sa tanang kadautan sa kinataliwad-an sa pagkatigum ug sa katilingban.
i was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.

ang kalangitan nanagmantala sa iyang pagkamatarung, ug ang tanang mga katawohan nakakita sa iyang himaya.
the heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.

(kay ang bunga sa kahayag makita diha sa tanang maayo ug matarung ug matuod),
(for the fruit of the spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

nagapuasa ako makaduha sa usa ka semana, ug nagahatag ako sa ikapulo sa akong tanang pinangitaan.`
i fast twice in the week, i give tithes of all that i possess.

dayegon ninyo siya, adlaw ug bulan: dayegon ninyo siya, kamong tanang kabitoonan sa kahayag.
praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.