Hai cercato la traduzione di yawa makamingaw da Cebuano a Inglese

yawa
شيطان

yawa oi
yawa man mo oi

yawa jd mo
yawa jd mo

no nga yawa kahh
no nga yawa kahh

atay, litse, yawa
figure of speech examples in visayan

hurot yawa bushit
nahurot yawa bushit

yawa panirado gud mo!
good morning!

kay wa naibog nako yawa
i love you

yawa abi nakog jod love ko.
yawa abi nakog jod love ko.

yawa ka knsa man ka sge kag chat boysit
whoever you are

yawa kang tawhana ka wla ko magdahom nga imu kung ing ani.onatay
yawa kang tawhana ka wla ko magdahom nga imu kung ing ani on atay

unya si jesus gihatud sa espiritu ngadto sa mga awaaw aron tintalon sa yawa.
then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

ug ang tibuok galilea gisuroy niya nga nagwali sulod sa ilang mga sinagoga ug nagpagula sa mga yawa.
and he preached in their synagogues throughout all galilee, and cast out devils.

oo, gihalad nila ang ilang mga anak nga lalake ug ang ilang mga anak nga babaye ngadto sa mga yawa,
yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,

ug sa itaas gidala siya sa yawa ug gipakitaan, sa usa ka paglantaw, sa tanang gingharian sa kalibutan,
and the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.

apan kon pinaagi man sa espiritu sa dios ginapagula ko ang mga yawa, nan, ang gingharian sa dios nahidangat na diay diha kaninyo.
but if i cast out devils by the spirit of god, then the kingdom of god is come unto you.

ug ang tawo gigulaan sa mga yawa nangamuyo nga unta makakuyog siya kaniya; apan gipalakaw siya niya nga nag-ingon,
now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him: but jesus sent him away, saying,

busa magpasakop kamo nga masinugtanon sa magpasakop kamo nga masinugtanon sa dios; apan sukli ninyo ang yawa, ug kini siya mokaratil pagdalagan gikan kaninyo.
submit yourselves therefore to god. resist the devil, and he will flee from you.

ang diha sa daplin sa dalan mao ang mga nakadungog; apan unya motungha ang yawa ug ang pulong iyang sakmiton gikan sa ilang mga kasing-kasing aron dili sila managpanoo ug dili maluwas.
those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.