Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d" is "details
nd" is "details
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%d%% ang nahuman na
%d%% completato
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nga tungod niini walay bisan kinsa nga makapamalit o makapamaligya gawas kon anaa kaniya ang maong marka, nga mao ang ngalan sa mapintas nga mananap o ang numero sa iyang ngalan.
e che nessuno potesse comprare o vendere senza avere tale marchio, cioè il nome della bestia o il numero del suo nome
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%d%% ang nahuman na (%dm%ss pa ang kulang)
%d%% completato (%d min e %s sec rimanenti)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ug nakita ko ang daw morag usa ka dagat nga bildo nga sinaktan ug kalayo, ug sa daplin niining dagat nga bildo ang mga nanagpakadaug batok sa mapintas nga mananap ug sa iyang larawan ug sa numero sa iyang ngalan, nanagtindog sila nga may mga alpa sa dios diha sa ilang mga kamot.
vidi pure come un mare di cristallo misto a fuoco e coloro che avevano vinto la bestia e la sua immagine e il numero del suo nome, stavano ritti sul mare di cristallo. accompagnando il canto con le arpe divine
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kulang ang libre nga espasyo para kasulatan sa imahe nga: %s (%d mb) > %s (%d mb)
spazio libero non sufficiente per scrivere l'immagine: %s (%d mb) > %s (%d mb)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.