Hai cercato la traduzione di a ba ka da Cebuano a Tagalog

kabalo ba ka
may civil kaso siya

naa ba ka kabutang?
kabit ka ba ni duterte dzai

dili rana ba ka ing ana
kag ing ana ba

dugay na ba ka didto
masarap pakinggan boses mo

mag pa ukoy ba ka mahal?
mag papagapang

kabalo ba ka na gwapa ka
kabalu ka na guwapa ka

kanus a ba gyud na iahatag?
tagalog

malipayon pa ba ka? o basin dili na
pasensya naman

nakapila na ba ka kung kinsa sa among duha
kapangyarihan

kahibalo ba ka na nindot kaayo kag nawng?
siguro kung ano ito

kanus a ba gud na ihatag? dugay na mi nagpaabot
dugay

hilasa na nimo..masuko ra ba ka sa una og di ko mukaon
nagugustuhan mo na ito

sa wakas ymamin ka din gaga masarap ba ka jerjer ang amo mo?
sa wakas umamin ka din gaga

ug kanus-a ba kami makakita kanimo nga nagmasakiton o nabilanggo ug amo ikawng giduaw?`
at kailan ka namin nakitang may-sakit, o nasa bilangguan, at dinalaw ka namin?

hangtud anus-a ba, oh jehova? maaligutgut ka sa walay katapusan? magasiga ba ang imong pangabugho sama sa kalayo?
hanggang kailan, oh panginoon, magagalit ka magpakailan man? magaalab ba ang iyong paninibugho na parang apoy?

ug kanus-a ba kami makakita kanimo nga nadumoloong ug amo ikawng gipasaka, o hubo ug amo ikawng gibistihan?
at kailan ka naming nakitang isang taga ibang bayan, at pinatuloy ka? o hubad, at pinaramtan ka?

bumalik ka, oh jehova, hangtud anus-a ba? ug pahinulsola kini kanimo mahitungod sa imong mga ulipon.
manumbalik ka, oh panginoon; hanggang kailan pa? at iyong papagsisihin ang tungkol sa mga lingkod mo.

apan bisan pa kon kami, o usa ba ka manolunda nga gikan sa langit, magawali kaninyog maayong balita nga supak sa amo nang gikawali kaninyo, ipatunglo siya.
datapuwa't kahima't kami, o isang anghel na mula sa langit, ang mangaral sa inyo ng anomang evangelio na iba sa aming ipinangangaral sa inyo, ay matakuwil.

tan –awa og maayo ug ilha kon asa kini nga lalawigan. nakasulay ba ka pagbiyahe? unsa ang imong mga nakita sa imong biyahe?
tingnan nang mabuti at kilalanin kung nasaan ang lalawigan na ito. sinubukan mo na ba ang paglalakbay? ano ang nakita mo sa iyong paglalakbay?