Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aduna pay ikaw og ako.
sa aking mga panaginip ay mayroon ka pa rin at ako
Ultimo aggiornamento 2020-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ug ako
ikaw na ako
Ultimo aggiornamento 2023-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maypa sa akong mga damgo aduna pay ikaw ug ako
Ultimo aggiornamento 2020-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naay ikaw ug walay ako
nandyan ka at wala ako
Ultimo aggiornamento 2021-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kay di ta uyab wla ikaw ug ako
ikaw na kay uyab
Ultimo aggiornamento 2022-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kay di ta uyab walay ikaw ug ako
di ta uyab walay ikaw ug ako apan kung magselos ko ayaw pag buot sige na lang ta ani'g ha ha ha katawa ha ha ha hasula ning kahimtanga
Ultimo aggiornamento 2022-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ug ako nalang diay
cebuano
Ultimo aggiornamento 2022-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puhon jud ikaw ug aki
Ultimo aggiornamento 2023-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dita uyab wala'y ikaw ug ako apan kong magselos ko
kasi hindi kami magkaibigan kung wala ka at ako
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ug ako nalang diay disad ka
Ultimo aggiornamento 2024-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sukton ta ikaw ug dinhaa ko na
i 'll be there for you and i' ll be there for you.
Ultimo aggiornamento 2023-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ug ako nalang diay nganong sya paman jud
Ultimo aggiornamento 2023-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipabutang ang iyang baba sa abug, kong sa ingon niana aduna pay mapaabut.
sumubsob siya sa alabok, kung gayo'y magkakaroon siya ng pagasa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ug ako nalang diay? nganong siya paman jud?
ug ako nalang diay? nganong siya paman jud?
Ultimo aggiornamento 2023-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahimayaon ikaw ug halangdon, gikan sa kabukiran sa pangayam.
maluwalhati ka at marilag, mula sa mga bundok na hulihan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ug ako masaligon sa ginoo nga sa dili madugay ako usab makaanha diha.
datapuwa't umaasa ako sa panginoon, na diya'y makararating din naman akong madali.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tudloi ako ug ako mohilum; ug pasabta ako kong hain ako masayup.
turuan mo ako, at ako'y mamamayapa; at ipaunawa mo sa akin kung ano ang aking pinagkasalahan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iya akong gihulog sa lunangan, ug ako nahimo nga ingon sa abug ug abo.
inihahagis niya ako sa banlik, at ako'y naging parang alabok at mga abo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"aron magamauswagon ikaw ug mataas ang imong kinabuhi dinhi sa yuta."
upang yumaon kang mabuti, at ikaw ay mabuhay na malaon sa lupa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gihatagan ko ikaw ug x hari sa akong kasuko, ug siya gikuha ko sa akong kaligutgut.
aking binigyan ka ng hari sa aking kagalitan, at inalis ko siya sa aking poot.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: