Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ikaw akong kalipay
ikaw ang akong kalipay adlaw adlaw
Ultimo aggiornamento 2022-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ang akong kalipay
tagalog
Ultimo aggiornamento 2022-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akong kalipay
Ultimo aggiornamento 2024-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naga awas ang akong kalipay
kainit sa kalibutan bisag unsaon nakog paypay ikaw gihapon akong kalipay
Ultimo aggiornamento 2024-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akong kalipay dili na matungkad
kalipay na dili pinugos
Ultimo aggiornamento 2022-12-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ikaw akong gahapon
magtuboy ka
Ultimo aggiornamento 2021-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gihigugma ko ikaw akong
mahal na mahal mo talaga ang iyong asawa
Ultimo aggiornamento 2020-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dili ma bayran akong kalipay karon
dili ma bayran akong kalipay karon
Ultimo aggiornamento 2021-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw akong kanunay magbalantay
ikaw ang aking konstante
Ultimo aggiornamento 2024-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ra gani akong kalipay, dugay pa jd ka mo reply
Ultimo aggiornamento 2023-12-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
gihigugma ko ikaw akong asawa
mahal na mahal ko talaga ang iyong asawa
Ultimo aggiornamento 2020-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw akong pangutan on nako kinsa ka
Ultimo aggiornamento 2023-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kainit sa kalibutan bisag unsaon nakog paypay, ikaw ra gihapon akong kalipay
kainit sa kalibutan bisag unsaon nakog paypay, ikaw ra gihapon akong kalipay
Ultimo aggiornamento 2024-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambot lang ikaw akong gipangotana nya ako imo balihon
tagalog
Ultimo aggiornamento 2022-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mandoi ako sa dalan sa imong mga sugo; kay niini anaa ang akong kalipay
payaunin mo ako sa landas ng iyong mga utos; sapagka't siya kong kinaaliwan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kasamok ug kaguol minggahum kanako; apan ang imong mga sugo maoy akong kalipay.
kabagabagan at kahirapan ay humawak sa akin: gayon ma'y ang mga utos mo'y aking kaaliwan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gihidlaw ako sa imong kaluwasan, oh jehova, ug ang imong kasugoan mao ang akong kalipay.
aking pinanabikan ang iyong pagliligtas, oh panginoon: at ang iyong kautusan ay aking kaaliwan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipadangat kanako ang imong malomong kalooy, aron mabuhi ako; kay ang imong kasugoan maoy akong kalipay.
dumating nawa sa akin ang iyong malumanay na kaawaan upang ako'y mabuhay: sapagka't ang kautusan mo'y aking kaaliwan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kining mga butanga gisulti ko kaninyo, aron ang akong kalipay magapabilin diha kaninyo, ug ang inyong kalipay mamahingpit.
ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang ang aking kagalakan ay mapasa inyo, at upang ang inyong kagalakan ay malubos.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw ang akong kalipay sa matag adlaw. ikaw ang iwag sa mangitngit kong mga dalan, kanunay tikang ginahandom labaw pa sa akong mga pangandoy sa kinabuhi.
Ultimo aggiornamento 2020-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: