Hai cercato la traduzione di koyog sila nga duha da Cebuano a Tagalog

vj mission tuk apanay tana sila nga duwa ho
ilonggo

te didto ka e, bunggo ko pa kamo nga duha
okay na ba kayong dalawa?

wala man sa gina pa overthink taka pero what if ga kitaay sila ya nga duha tapos wala kalang kabalo
wala man sa gina pa overthink taka pero what if ga kitaay sila ya nga duha tapos wala kalang kabalo

ug iyang gipina-han sila nga dili nila siya ipaila.
at ipinagbilin niya sa kanila, na siya'y huwag nilang ihayag:

pakaulawi sila ug papasibuga sila, ngatanan sila nga nanagdumot sa sion.
mapahiya sila at magsitalikod, silang lahat na nangagtatanim ng loob sa sion.

korek gid kamo nga duha da hahahahahha ako na gid ni daan balibaran pa nila
korek gid kamo nga duha da hahahahahha ako na gid ni daan balibaran pa nila

gamita sa dinalan ang mga masunod nga tinaga nga may nagasunod nga duha ka katingog
gamita sa dinalan ang mga masunod nga tinaga nga may nagasunod nga duha ka katinaga.

ipatunglo sila nga tigtunglo sa adlaw, nga andam sa pagpalihok sa leviathan?
at kumuha siya ng isang bibinga ng palyok upang ipangkayod ng langib; at siya'y naupo sa mga abo.

ug pagadasmagan ko ang mga kaaway sa atubangan niya, ug pagalaglagon ko sila nga nanagdumot kaniya.
at ibubuwal ko ang kaniyang mga kaaway sa harap niya, at sasaktan ko ang nangagtatanim sa kaniya.

ang mga busogan sa mga makagagahum nga tawo nangabunggo; ug sila nga nahisukamod ginabaksan sa kusog.
ang mga busog ng mga makapangyarihang tao ay nasisira; at yaong nangatisod ay nabibigkisan ng kalakasan.

gigukod ako nila sa hilabihan ingon sa usa ka langgam, sila nga mga kaaway ko sa walay hinungdan.
lubha nila akong hinahabol na parang ibon, na mga kaaway kong walang kadahilanan.

"aduna bay makasalanta sa tubig aron dili kabautismohan sila nga nanagpakadawat sa espiritu santo sama kanato?"
mangyayari bagang hadlangan ng sinoman ang tubig, upang huwag mangabautismuhan itong mga nagsitanggap ng espiritu santo na gaya naman natin?

ang imong kabataan managdali; ang imong mga maglalaglag ug sila nga naghimo kanimo nga kamingawan manggula gikan kanimo.
ang iyong mga anak ay mangagmamadali; ang mga manghahamak sa iyo at ang sumisira sa iyo ay aalis sa iyo.

busa karon, mga anak ko, patalinghug kamo kanako; kay bulahan kadto sila nga nagabantay sa akong mga dalan.
ngayon nga, mga anak ko, dinggin ninyo ako: sapagka't mapalad ang nangagiingat ng aking mga daan.

pagabuhaton mo ba ang mga katingalahan sa mga minatay? mobangon ba sila nga mga nangamatay ug magadayeg kanimo? (selah
magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (selah)

kay ania karon, sila nga nanagpahalayo gikan kanimo mangahanaw: imong gilaglag silang tanan nga nanagpakighilawas, nga mingbulag gikan kanimo.
sapagka't narito, silang malayo sa iyo ay mangalilipol: iyong ibinuwal silang lahat, na nangakikiapid, na nagsisihiwalay sa iyo.

"kamo nahibalo nga duha ka adlaw sukad karon mao na ang fiesta sa pasko, ug ang anak sa tawo igatugyan na aron ilansang sa krus."
nalalaman ninyo na pagkaraan ng dalawang araw ay darating ang paskua, at ibibigay ang anak ng tao upang ipako sa krus.