Hai cercato la traduzione di magtarong unsay unsaon man da Cebuano a Tagalog

unsaon man nimo
ouh unzaon man na imo

unsaon man ni nato
unsaon man na nato

unya unsaon man nato na
unsaon mana nato

unsaon man nato naa na man siya uyab
unsaon man na

aw ana on goro para ma balintong unsaon man layo man ko
nylinam sserod oacnam aw ana on goro para ma balintong unsaon man layo man ko

unsaon man nimo pagkuha sa sum o total sa mga numero?
paano mo makukuha ang kabuuan o kabuuan ng mga numero?

si nicodemo miingon kaniya, "unsaon man pagkahimo niini?"
sumagot si nicodemo at sa kaniya'y sinabi, paanong pangyayari ng mga bagay na ito?

kon si david nagtawag kaniya nga ginoo, unsaon man niya pagkahimong anak ni david?"
kung tinatawag nga siya ni david na panginoon, paanong siya'y kaniyang anak?

apan kon kamo dili motoo sa iyang mga sinulat, unsaon man ninyo pagtoo sa akong mga gipamulong?"
nguni't kung hindi kayo nagsisipaniwala sa kaniyang mga sulat, ay paanong magsisisampalataya kayo sa aking mga salita?

unsaon man naku pagtabangan ani sa akong kusog. naa paman ko ani nag tigom pa pang puhunan og pang depensa pod gamay
paano ko ito matutulungan sa aking lakas. gayunpaman, nagtitipon pa rin ako upang mamuhunan ng kaunti pang depensa

for example, asawa ko nimo. tapos pag uli nako sa balay, hubog ko. unsaon man ko nimo?
for example, asawa ko nimo. tapos pag-uli nako sa balay, hubog ko. unsaon man ko nimo?

kay kon ang usa ka tawo dili makamao nga magdumala sa iyang kaugalingong panimalay, unsaon man niya sa pagpakatagad sa iglesia sa dios?
(nguni't kung ang sinoman nga ay hindi marunong mamahala sa kaniyang sariling sangbahayan paanong makapamamahala sa iglesia ng dios?)

kay unsaon man ang bahin nga gikan sa dios sa kahitas-an, ug ang panulondon gikan sa makagagahum nga atua sa itaas?
sapagka't ano ang bahagi sa ganang akin sa dios mula sa itaas, at ang mana sa makapangyarihan sa lahat mula sa kaitaasan?

ang akong kasingkasing, giguba na nimo unsaon man ni nato? tungod nimo kay nahadlok na sad muhigugma'g usab
ang akong kasingkasing, giguba na nimo unsaon man ni nato? tungod nimo kay nahadlok na sad muhigugma'g usab

kon dili kamo motoo sa yutan-ong mga butang nga akong gisugilon kaninyo, unsaon man ninyo sa pagtoo kon suginlan ko kamog langitnong mga butang?
kung sinabi ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa lupa at hindi ninyo pinaniniwalaan, paanong paniniwalaan ninyo kung sabihin ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa langit?

apan adunay magapangutana, "unsaon man kono sa pagbanhaw sa mga patay? ug unsa mang lawasa ang ilang isul-ob inigtungha na nila?"
datapuwa't sasabihin ng iba, paanong muling bubuhayin ang mga patay? at anong anyo ng katawan ang iparirito nila?

nan unsaon man nimo ang paglingiw sa nawong sa usa ka capitan sa labing gagmay nga mga sulogoon sa akong agalon, ug sa pagbutang sa imong pagsalig sa ibabaw sa egipto tungod sa mga carro ug tungod sa mga magkakabayo?
paano ngang iyong mapapipihit ang mukha ng isang kapitan sa pinakamababa sa mga alipin ng aking panginoon, at ilalagak mo ang iyong tiwala sa egipto dahil sa mga karo at dahil sa mga mangangabayo?