Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gidumtan ko ang akong kinabuhi
gidumtan
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa imong kinabuhi
salamat sa buhay na pinahiran mo sa amin
Ultimo aggiornamento 2024-09-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nahibal an nimo kung unsa ang akong sekreto
Ultimo aggiornamento 2024-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang akong kasingkasing nasakitan sa imong gibuhat
masakit ang sinabi mo
Ultimo aggiornamento 2019-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bahala ka sa imong kinabuhi
bahala ka sa imong kinabuhi buanga ka
Ultimo aggiornamento 2022-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gisakitan nimo ang akong kasingkasing sa imong gibuhat
masakit sa puso
Ultimo aggiornamento 2020-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pag-amping sa imong kinabuhi
nakakapagod ka na
Ultimo aggiornamento 2019-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nahibal-an ko k
okay
Ultimo aggiornamento 2021-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buang ka waoa kay mahimo sa imong kinabuhi
putang ina
Ultimo aggiornamento 2020-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bisan unsa isulti kini nahibal an ko ang tanan
bisan unsa isulti kini nahibal-an ko ang tanan
Ultimo aggiornamento 2024-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usa ka aldaw makapahupay sa imong kinabuhi in tagalog
usa ka aldaw makapahupay sa imong kinabuhi in tagalog
Ultimo aggiornamento 2024-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gipahayag ko ang akong mga dalan, ug ikaw mitubag kanako: tudloi ako sa imong kabalaoran.
aking ipinahayag ang mga lakad ko, at ikaw ay sumagot sa akin: ituro mo sa akin ang mga palatuntunan mo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nahibal-an ko nga gihigugma ko ikaw
alam mo ba na mahal kita
Ultimo aggiornamento 2020-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bahala ka sa imong kinabuhi bisan kung unsa ang imong buhaton
pag ako napuno sa kanila bahala sila
Ultimo aggiornamento 2021-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nahibal-an ko kung giunsa kini buhaton
tama ba sinabi ko
Ultimo aggiornamento 2023-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gikan sa tanang mga dalan nga dautan, gipunggan ko ang akong mga tiil, aron nga ako makatuman sa imong pulong.
aking pinigil ang mga paa ko sa lahat ng masamang lakad, upang aking masunod ang salita mo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikaw mao ang akong dapit nga dalangpanan ug ang akong taming: sa imong pulong nagalaum ako.
ikaw ang kublihan kong dako at kalasag ko: ako'y umaasa sa iyong salita.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ako hingpit; ako wala magtagad sa akong kaugalingon; gibiay-biay ko ang akong kinabuhi
ako'y sakdal; hindi ko talos ang aking sarili; aking niwalang kabuluhan ang aking buhay.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gamay ra ang akong nahibal-an bahin sa bisaya
kaunti lang
Ultimo aggiornamento 2020-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masbate words to tagaloghoy maot kong wla kanay plano sa imong kinabuhi pag orung na uii
masbate na salita sa tagalog
Ultimo aggiornamento 2021-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: