Hai cercato la traduzione di obed da Cebuano a Tagalog

si eliel, ug si obed, ug si jasael ang mesobiahanon.
si eliel, at si obed, at si jaasiel, na taga mesobiata.

ug ang espiritu sa dios miabut kang asarias ang anak nga lalake ni obed:
at ang espiritu ng dios ay suma kay azarias na anak ni obed:

nga anak ni jese, nga anak ni obed, nga anak ni booz, nga meanak ni sala, nga anak ni naason,
ni jesse, ni obed, ni booz, ni salmon, ni naason,

kang obed-edom dapit sa habagatan; ug sa iyang mga anak nga lalake ang balay nga tipiganan.
kay obed-edom ay dakong timugan; at sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.

ug si salmon ang amahan ni boez nga gianak ni racab, ug si boez ang amahan ni obed nga gianak ni rut, ug si obed ang amahan ni jese,
at naging anak ni salmon kay rahab si booz; at naging anak ni booz kay rut si obed; at naging anak ni obed si jesse.

busa wala balhina ni david ang arca sa dios ngadto kaniya ngadto sa ciudad ni david, apan gidala kini ngadto sa balay ni obed-edom ang getehanon.
sa gayo'y hindi inilipat ni david ang kaban sa kaniya sa bayan ni david, kundi nilihisan ang daan at dinala sa bahay ni obed-edom na getheo.

ang mga anak nga lalake ni semeias: si othni, ug si raphael, ug si obed, si elzabad, kansang mga kaigsoonan maoy mga tawo nga maisug si eliu, ug si samachias.
ang mga anak ni semeias: si othni, at si raphael at si obed, si elzabad, na ang mga kapatid ay matatapang na lalake, si eliu, at si samachias.