Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nga nag-ingon: ayaw paghilabti ang akong mga dinihog. ug ayaw pagbuhat ug dautan sa akong mga manalagna.
na sinasabi, huwag ninyong galawin ang aking mga pinahiran ng langis, at huwag ninyong saktan ang aking mga propeta.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ug labut niini karon, sultihan ko kamo, ayaw ninyo paghilabti kining mga tawhana ug pasagdi lamang sila; kay kon kining larawa o kining paningkamota iya ra man ugaling sa tawo, nan kini mapakyas gayud;
at ngayo'y sinasabi ko sa inyo, huwag kayong mangakialam sa mga taong ito, at pabayaan ninyo sila: sapagka't kung ang pasiyang ito, o ang gawang ito ay sa mga tao, ay mawawasak:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa balay koda gali,palihog lang indi nyo da pagpahalinun c kuya roger ko, saiya kuna hatag balay koya,indi nyo da paghilabti ya,kon gusto moya,dra mo paistaron iloy mo sa balay mo eh,indi nada ya paghilabti ang akun,ngaa intirisan nyo da ya ang akun,palihog lang ah,mabl an koya nga poli an kogd da kmu kg magamo gd ya,ginatugyan kuna balay ko ky kuya ko,salamat ah
sa balay koda gali,palihog lang indi nyo da pagpahalinun c kuya roger ko, saiya kuna hatag balay koya,indi nyo da paghilabti ya,kon gusto moya,dra mo paistaron iloy mo sa balay mo eh,indi nada ya paghilabti ang akun,ngaa intirisan nyo da ya ang akun,palihog lang ah,mabl an koya nga poli an kogd da kmu kg magamo gd ya,ginatugyan kuna balay ko ky kuya ko,salamat ah
Ultimo aggiornamento 2024-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
