Hai cercato la traduzione di salamat kaayo sa paghinumdom da Cebuano a Tagalog

salamat kaayo sa paghinumdom
maraming salamat sa pag-luwas sa akong igsoon

salamat kaayo
sa kabaitan ninyo

salamat kaayo sa bicolano
maraming salamat in bicolano

salamat kaayo kuya
hello kapatid

salamat kaayo sa pagtan-aw
sa diyos ang papuri

daghang salamat kaayo
maraming salamat sa inyo

gwapa kaayo sa imo
napakaganda mo

sobra kaayo sa paghigugma
nabaliw na

lami kaayo sa mata pero layo ba uy
marry labra lami kaayo sa mata pero layo ba uy

alang sa maayong kaayo sa diyos
mahal ka ng diyos

ang akong pag-umangkon nga babaye maayo kaayo sa akon
mag dasal ka lang sa diyos para bogyan tayo ng pera at pagalingin si mama mo

ug si abram dato kaayo sa kahayupan, sa salapi ug sa bulawan.
at si abram ay totoong mayaman sa hayop, sa pilak, at sa ginto.

ako haduol kaayo sa tanang kadautan sa kinataliwad-an sa pagkatigum ug sa katilingban.
ako'y malapit sa lahat ng kasamaan sa gitna ng kapisanan at ng kapulungan.

unya ang hari mibangon sayo kaayo sa kabuntagon, ug midali pag-adto sa langub sa mga leon.
nang magkagayo'y bumangong maagang maaga ang hari, at naparoon na madali sa yungib ng mga leon.

kananghidlaw nagid ko siya yuhhhhhh palangga kuto yaaaa������������������������ palangga kaayo sa akong uyab, unta kamo pod
hidlaw nagid ko siya yuhhhhhh palangga kuto yaaaa������������������������

ang kaalam sama ra kaayo sa usa ka kabilin, oo, labi pang maayo kini kanila nga nakakita sa adlaw.
karunungan ay mabuting gaya ng mana: oo, lalong marilag sa ganang kanila na nakakakita ng araw.

ang usa ug ang usa haduol kaayo, sa ingon nga paagi, nga sa taliwala kanila walay hangin nga makasulod.
nagkakadikit sa isa't isa, na ang hangin ay hindi makaraan sa pagitan sa mga yaon.

ug paningkamotan ko aron nga bisan kon unya patay na ako, makahimo gihapon kamo sa paghinumdom niining mga butanga bisan kanus-a.
oo, pagsisikapan ko na sa tuwituwi na, pagkamatay ko'y inyong maalaala ang mga bagay na ito.