Hai cercato la traduzione di tungod sa da Cebuano a Tagalog

pamlog tungod sa samad
pamlog

nangaliso na jud tawn tungod sa lockdown
bilang isang ama

gipusil daw na kay tungod sa online sabong
please, specify two different languages

nakat-on si ana nga mosayaw tungod sa ralp
nanalo ako kanina sa patimpalak

ug nahibulong siya tungod sa ilang pagkawalay pagtoo.
at nanggigilalas siya sa kanilang di pananampalataya. at siya'y lumibot na nagtuturo sa mga nayong nasa paligidligid.

ug ikaw, anak sa tawo, magbakho ka tungod sa tiro;
at ikaw, anak ng tao, panaghuyan mo ang tiro;

nga maitum tungod sa yelo, ug diin ang nieve magatago.
na malabo dahil sa hielo, at siyang kinatunawan ng nieve:

ug kamo pagadumtan sa tanang tawo tungod sa akong ngalan,
at kayo'y kapopootan ng lahat ng mga tao dahil sa aking pangalan.

dili worth it if tungod sa someone na walay pulos🫣
tungod

ang tanan nga gipahinungod tungod sa panaad sa israel maimo man.
lahat ng mga bagay na natatalaga sa israel ay magiging iyo.

ug nakita ta nga wala gayud sila makasulod tungod sa pagkadili matinoohon.
at nakikita natin na sila'y hindi nangakapasok dahil sa kawalan ng pananampalataya.

pasibuga sila tungod sa ilang kaulaw kadtong nagaingon, aha! aha!
mangapatalikod sila dahil sa kanilang kahihiyan. silang nangagsasabi, aha, aha.

oo, kamo morifa tungod sa mga ilo, ug igabaligya ang inyong mga higala.
oo, kayo'y magsasapalaran sa ulila, at ginawa ninyong kalakal ang inyong kaibigan.

tungod sa kamatuoran nga nagapabilin kanato ug magauban kanato hangtud sa kahangturan,
alangalang sa katotohanan na nananahan sa atin, at sasa atin magpakailan man:

usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala:
isang lalake sa mga kambing, na handog dahil sa kasalanan;

"bulahan ang mga ginalutos tungod sa pagkamatarung, kay ila ang gingharian sa langit.
mapapalad ang mga pinaguusig dahil sa katuwiran: sapagka't kanila ang kaharian ng langit.

apan ang dios nga madagayaon sa kalooy, tungod sa iyang dakung gugma alang kanato,
nguni't ang dios, palibhasa'y mayaman sa awa, dahil sa kaniyang malaking pagibig na kaniyang iniibig sa atin,

ikaw usab mahubog: ikaw pagatagoan, ikaw usab magapangita ug dalangpanan tungod sa imong kaaway.
ikaw naman ay malalango; ikaw ay matatago; ikaw rin naman ay hahanap ng katibayan dahil sa kaaway.

ikaw nga nagapasigarbo tungod sa kasugoan, gipakaulawan mo ba ang dios pinaagi sa paglapas sa kasugoan?
ikaw na nagmamapuri sa kautusan, sa iyong pagsuway sa kautusan ay niwawalan mo ng puri ang dios?