Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Říkajíce , že milosrdný si vzal děti ,
« وقالوا » أي اليهود والنصارى ومن زعم أن الملائكة بنات الله « اتخذ الرحمن ولدا » قال تعالى لهم :
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Říkajíce: roztrhejme svazky jejich, a zavrzme od sebe provazy jejich.
لنقطع قيودهما ولنطرح عنا ربطهما
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a hojí potření dcery lidu mého povrchu, říkajíce: pokoj, pokoj, ješto není žádného pokoje.
ويشفون كسر بنت شعبي على عثم قائلين سلام سلام ولا سلام.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neskládejte naděje své v slovích lživých, říkajíce: chrám hospodinův, chrám hospodinův, chrám hospodinův jest.
لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tak říkajíc.
- إذا جاز التعبير.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: