Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
otázal se: "jak byste mi mohli oznamovat takovou zvěst, když na mne již stáří dolehlo?
(ibrahim) reče: "zar ćete me obradovati kad me je pritiskla starost?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
otázal se: "jak byste mi mohli oznamovat takovou zvěst, když na mne již stáří dolehlo? jménem čeho mi to oznamujete?"
"zar mi donosite radosnu vijest sada kad me je starost ophrvala?" – reče on – "čime me radujete?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a oznam jim, že voda je mezi ně rozdělena a napití každé má čas svůj.
i obavijesti ih da će biti dioba vode među njima. svakom pojenju biće se prisutno.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: