Hai cercato la traduzione di nepovinné da Ceco a Bulgaro

nepovinné
Факултативно

nepovinné;
по избор;

c (nepovinné):
В (по избор):

nepovinné výdaje
незадължителни разходи

doporučené (nepovinné)
препоръчително (незадължително) изискване

záhlaví okna (nepovinné):
caption (по избор):

nepovinnÉ vyhrazenÉ Údaje
НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЗАПАЗЕНИ НАИМЕНОВАНИЯ

předvyplněná odpověď (nepovinné):
preset (по избор):

název odrůdy (nepovinné).
Наименование на сорта (не е задължително).

jméno zvířete: (nepovinné)
Име на животното (не е задължително):.

nepovinné údaje týkající se:
незадължителните данни относно:

další nepovinné vyhrazené údaje
Допълнителни незадължителни запазени наименования

rozlišené položky (nepovinné výdaje)
Многогодишни бюджетни кредити (незадължителни разходи)

přidělení čísla prohlášení o shodě je nepovinné.
По избор декларацията за съответствие може да бъде номерирана.

nerozlišené položky (nepovinné výdaje) p.m.
Едногодишни бюджетни кредити (незадължителни разходи) p.m.

maska (nepovinné, nepoužívá se pro 'vybrané'):
Маска (по избор, за всички, освен 'Избрани'):

existují dva typy rozpočtových výdajů: povinné a nepovinné.
Има два вида бюджетни разходи: задължителни и незадължителни.

„tipy“ popisují nepovinné, ale doporučené osvědčené postupy.
Те са разположени в затъмнени текстови полета, оградени с плътни линии.

lehké lisování sýřeniny při odležení před drobením je nyní nepovinné.
Лекото пресоване на сиренината по време на престоя в покой преди натрошаването вече не е задължително.

přidat k aktuálnímu obsahu schránky s tímto oddělovačem (nepovinné):
Прибавяне към съдържанието на клипборда с този разделител (по избор):