Hai cercato la traduzione di třístranné da Ceco a Bulgaro

výsledky třístranné konzultace se předávají poradnímu výboru.
Изходът от тристранната консултация се съобщава на консултативния комитет.

třístranné jednání o otázce hranic se konalo také s moldavskem a ukrajinou v prosinci.
„Заедно за здраве: Стра- тегически подход за ЕС 2008—2013 г.“2

komise, zzÚ a členské státy, s nimiž jsou zzÚ spojeny, pravidelně vedou třístranné konzultace.
Комисията, oct и държавите членки, с които последните са свързани, провеждат редовни тристранни консултации.

v lednu a v listopadu se konaly třístranné schůzky s oběma zeměmi, které se zabývaly otázkou hranic.
От месец юли, напълно съгласувано с двете страни,

ve všech stádiích procesu a na různých úrovních zastoupení se mohou v závislosti na povaze očekávané diskuse konat třístranné rozhovory.
Тристранни срещи могат да се провеждат на всички етапи от процедурата и на различни равнища на представителство в зависимост от естеството на очакваните дискусии.

v návaznosti na širší zapojení Číny v africe předložila komise pro hledání řešení společných výzev návrhy třístranné spolupráce mezi eu,Čínou a afrikou.
Тя оцени техническата и финансова помощ на ЕС в контекста на

ukáže-li se, že rada nebude moci přijmout všechny pozměňovací návrhy evropského parlamentu předložené ve druhém čtení, a pokud je rada připravena vysvětlit svůj postoj, bude uspořádáno první třístranné jednání.
Ако стане ясно, че Съветът няма да бъде в състояние да приеме всички изменения на Европейския парламент на второ четене и когато Съветът е готов да представи позицията си, се организира първи трилог.

fóru zzÚ-eu, třístranným konzultacím a pracovním skupinám předsedá komise, která rovněž plní úlohu jejich sekretariátu.
Комисията председателства форума oct—ЕС, тристранните консултации и работните групи и изпълнява функциите на секретариат.