Hai cercato la traduzione di pozice da Ceco a Coreano

pozice
위치

pozice:
선택 반전

& pozice
위치( p)

pozice ikon
아이콘 위치

pracovní pozice
업무 & 지원

pozice objektu:
주제 위치:

& pozice dialogu:
대화 상자 위치( p):

y posun pozice
y 위치 오프셋

typické pracovní pozice
일반 채용 분야

poslední smazaná pozice statistik
마지막 통계 항목 삭제

používat vlastní & pozice tlačítek
사용자 정의 제목 표시줄 단추 위치 사용하기( p)

kachle:% 1 pozice:% 2,% 3,% 4
조각:% 1 위치:% 2,% 3,% 4

interval záznamu pozice ukazatele@ info: whatsthis
마우스 포인터 폴링 주기@ info: whatsthis

pravítka toto je vizuální reprezentace aktuální pozice kurzoru
자 현재 커서의 위치를 표시합니다

počáteční pozice je pod horizontem. chcete resetovat výchozí pozici?
초기 위치가 지평선 아래에 위치해있습니다. 기본 위치로 초기화할까요??

interní: pozice přehrávání ve skladbě, od které se má pokračovat po spuštění.
내부적: 시작할때 재생할 트랙에서 재생할 위치

relativní pozice osd. možné volby jsou nalevo, doprostřed, doprava a na střed.
osd의 상대적 위치입니다. 왼쪽, 가운데, 오른쪽, 중앙을 설정할 수 있습니다.

použitím tohoto posuvníku upravíte hlasitost. pozice vlevo je 0%, nejvíc vpravo je% 1%.
이 슬라이더를 사용하셔서 음량을 조정하십시오. 맨 왼쪽은 0% 이고, 맨 오른쪽은% 1% 입니다

ignorovat pokusy skriptů o změnu umístění okna. webová stránka si bude myslet, že přesunula okno, ale vlastní pozice okna bude nedotčena.
창을 이동시키는 스크립트를 무시합니다. 웹 페이지는 창이 이동했다고 간주하지만 실제 위치는 그대로 있습니다.

interval, v jakém bude kontrolována pozice ukazatele myši pro detekci, jestli je nebo není na stejném okraji pracovní plochy jako okno. @ label
화면의 가장자리에 마우스 커서가 가 있는가 여부를 검사하는 주기입니다. @ label