Hai cercato la traduzione di open da Ceco a Croato

open file
open file

open clipart
open clipart

uložit jako... to open
spremi pod & drugim imenom & # 160; … to open

where to open a file
where to open a file

oss (open sound system)
open sound system

existující oknowhere to open a file
where to open a file

název relacethe number of open documents
naziv sesijethe number of open documents

open source verze marathon infinity pro sdlname
inačica marathon infinitya otvorenog koda za sdlname

spravujte své fotografie jako profesionál pomocí open sourcecomment
comment

& otevřít pomocí@ action: inmenu open with
& otvori pomoću@ action: inmenu open with

vyberte klíč open pgp, který bude použit k podepisování zpráv.
odaberite openpgp ključ koji će biti korišten za potpisivanje vaših poruka i pri šifriranju za sebe.

& otevříttext of a button to ignore the open- wallet notification
& otvoritext of a button to ignore the open- wallet notification

vypíše všechny osoby v knize adres. open the default mail program to mail someone
popisuje sve ljude iz vašeg adresara. open the default mail program to mail someone

nelze najít komponentu ark, prosím zkontrolujte si instalaci. action, to open an archive
action, to open an archive

uložit příjemce jako distribuční seznam@ action: button open recipient selection dialog.
opis: @ action: button open recipient selection dialog.

otevřít pomocí% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
otvori pomoću% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name

změnit... @ action: button add a new message header field (open dialog)
skupovi & znakova... @ action: button add a new message header field (open dialog)

je- li tato volba vypnuta, konqueror přestane interpretovat příkaz javascriptu window. open (). to je užitečné, jestliže obvykle navštěvujete servery, které tohoto příkazu užívají k zobrazení reklamních proužků. poznámka: vypnutí této volby může též ovlivnit správné zobrazení stránek, které ke správnému zobrazení tuto funkci vyžadují. užívejte tuto možnost opatrně.
ako ovo onemogućite, konqueror će prestati interpretirati javascript naredbu window. open (). to je korisno ako često posjećujete stranice koje intenzivno koriste tu naredbu za otvaranje reklama. napomena: ako onemogućite ovu opciju, možete si onemogućiti pravilan rad nekih stranica kojima je ta naredba potrebna za pravilno funkcioniranje. koristite ovu opciju s oprezom.