Hai cercato la traduzione di corporate da Ceco a Danese

corporate governance
corporate governance

corporate governance [ cs ]
corporate governance [ da ]

corporate a ostatní -[…] -[…] -[…] -[…] -
virksomhed og øvrige -[…] -[…] -[…] -[…] -

corporate structure of investbx
corporate structure of investbx

- enterprise corporate finance ltd.
- enterprise corporate finance ltd.

corporate _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
corporate _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

the process is supported by our competency framework and corporate values .
the process is supported by our competency framework and corporate values .

zavedení kodexu corporate-governance a nového jednacího řádu pro představenstvo;
indførelse af en corporate-governance-kodeks og en ny forretningsorden for bestyrelsen

please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .
please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .

hlavním plánovacím dokumentem banky je operační plán banky (corporate operational plan, cop).
bankens vigtigste planlægningsdokument er forretningsplanen,ettreårigt rullendemellemfristet program,der godkendes afbestyrelsen. denindeholder en prioriteringafaktivitetenfor dekommendeår iforhold tildemål, som styrelsesrådet har opstillet.

as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .
as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .

the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .
the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .
b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .

(18) investbx 1 will act as corporate director of investbx 2, delegating delivery of the business plan to investbx 2.
(18) investbx 1 will act as corporate director of investbx 2, delegating delivery of the business plan to investbx 2.

srovnej moody’s investor service, „default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000“.
baseret på moody’s investor service, »default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000«.

corporate a ostatní _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
virksomhed og øvrige _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

tato částka je pouze částečně kompenzována manévrovací marží ("corporate buffer") ve výši […] eur, která se aplikuje na předpokládané zakázky.
dette beløb opvejes kun delvis af den manøvremargin (corporate buffer) på […] eur, der gælder for de forventede ordrer.

the participant has taken all necessary corporate action and other steps necessary under the laws of [ jurisdiction ] to ensure that its obligations under the system documents are legal , valid and binding
the participant has taken all necessary corporate action and other steps necessary under the laws of [ jurisdiction ] to ensure that its obligations under the system documents are legal , valid and binding

e. the participant has taken all necessary corporate action and other steps necessary under the laws of [ jurisdiction ] to ensure that its obligations under the system documents are legal , valid and binding
e. the participant has taken all necessary corporate action and other steps necessary under the laws of [ jurisdiction ] to ensure that its obligations under the system documents are legal , valid and binding

stanovisko k zapracování nových zásad správy a řízení( corporate governance) do statutu de nederlandsche bank( con/ 2006/54)
udtalelse om indførelse af principper om virksomhedsledelse i statutterne for de nederlandsche bank( con/ 2006/54)