Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eozinofilie
eosinofili
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
plicní eozinofilie
pulmonal eosinofili
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trombocytopenie, leukopenie, eozinofilie
blod og lymfesystem
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(≥1/ 1, 000 až < 1/ 100) eozinofilie
usædvanlig > 1/ 1. 000, < 1/ 100
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
trombocytopenie, eozinofilie, pancytopenie, anemie a leukopenie
forstyrrelser i blod og lymfesystem kardiale forstyrrelser vaskulære forstyrrelser
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
diseminovaná intravaskulární koagulace, agranulocytóza, lymfadenopatie, eozinofilie
dissemineret intravaskulær koagulation, agranulocytose, lymfadenopati, eosinofili
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
návaly arytmie síní, palpitace hypotenze, bradykardie eozinofilie
atriel arytmi, hypotension, bradykardi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
spojeného se zvýšením počtu bílých krvinek (plicní eozinofilie)
hoste, hvæsen, stakåndethed og høj temperatur, hvilket er symptomer på en betændelseslignende tilstand (inflammation) i lungerne i forbindelse med en stigning i antallet af hvide blodlegemer (pulmonær eosinophili)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
poruchy krve a lymfatického systému velmi časté: eozinofilie, trombocytopenie
metabolisme og ernæring almindelig: anoreksi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
18 poruchy krve a lymfatického systému méně časté: trombocytémie, anémie, eozinofilie
18 infektioner og parasitære sygdomme almindelig: svampeinfektioner ikke almindelig: urinvejsinfektion
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- zvýšený počet krvinek nazývaných eozinofily (eozinofilie); mírné snížení počtu bílých krvinek
- stigning i antallet af såkaldte eosinofile blodceller, et svagt fald i antallet af hvide blodlegemer
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ve vzácných případech se mohou u pacientů léčených antiastmatickými přípravky, včetně omalizumabu, projevit systémová eozinofilie a vaskulitida.
18 patienter, der er i behandling med midler mod astma, inklusive omalizumab, kan i sjældne tilfælde udvise eller udvikle systemisk eosinofili eller vaskulitis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- zvýšení počtu některých bílých krvinek (eozinofilie) – stanovuje se z krevního testu.
- forhøjelse af visse hvide blodlegemer, påvist ved blodprøve (eosinofili)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neutropenie, trombocytopenie, anemie pancytopenie, febrilní neutropenie trombocytemie, lymfopenie, útlum kostní dřeně, eozinofilie, lymfadenopatie hemolytická anemie
neutropeni, thrombocytopeni, anæmi pancytopeni, febril neutropeni trombocytæmi, lymfopeni, knoglemarvsdepression, eosinofili, lymphadenopati hæmolytisk anæmi
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
poruchy imunitního systému přecitlivělost projevující se ojedinělými spontánními projevy, například: pulmonální eozinofilie, vezikobulózní vyrážka s postižením sliznice a pocit orofaryngálního zduření.
19 immunsystemet overfølsomhed, som viste sig som enkeltstående, spontane rapporter, inklusive men ikke begrænset til, pulmonær eosinofili, vesicobulløst udslæt med involvering af slimhinder og fornemmelsen af hævelse i mund og svælg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
u těchto pacientů by lékaři měli věnovat zvýšenou pozornost možnému rozvoji eozinofilie, vaskulitické vyrážky, zhoršení plicních symptomů, abnormalit paranazálních dutin, srdečních komplikací a/ nebo neuropatie.
lægerne bør hos disse patienter være opmærksomme på udvikling af betydelig eosinofili, udslæt forårsaget af vaskulitis, forværring af pulmonære symptomer, anormalitet i bihuler, hjertekomplikationer og / eller neuropati.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
vyrážky vyskytující se samotné nebo v souvislosti s reakcemi hypersenzitivity, charakterizovanými vyrážkou doprovázenou konstitučními příznaky jako horečka, artralgie, myalgie a lymfadenopatie spolu s viscerálním postižením jako hepatitida, eozinofilie, granulocytopenie a renální dysfunkce.
udslæt opstår selvstændigt eller i sammenhæng med overfølsomhedsreaktioner, karakteriseret ved udslæt med konstitutionelle symptomer, såsom feber, ledsmerter, muskelsmerter og lymfeknudesvulster sammen organpåvirkning, såsom hepatitis, eosinofili, granulocytopeni og nyredysfunktion.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
59 zmatenost, depresi, dyspnoe, špatné hojení, renální insuficienci, nefrolitiázu, trombózu hlubokých žil, plicní embolii, membranózní glomerulonefropatii, polymyositidu, tromboflebitidu, poškození jater, leukopenii, parézu, parestezii, vertigo, alergickou alveolitidu, angioedém, skleritidu, zlomeninu kosti, lymfadenopatii, ulcerózní kolitidu, střevní obstrukci, eozinofilii, hematurii a sarkoidózu.
maligniteter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.