Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gesellschaft mit beschränkter haftung,
die gesellschaft mit beschraenkter haftung,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bayer austria gesellschaft m. b. h.
bayer austria gesellschaft m. b. h.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
Österreich merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pfizer corporation austria gesellschaft m. b. h.
pfizer corporation austria gesellschaft m. b. h.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Österreich merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
Österreich merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- ebg gesellschaft für elektromagnetische werkstoffe mbh, gelsenkirchen, německo
- ebg gesellschaft für elektromagnetische werkstoffe mbh, gelsenkirchen, tyskland
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung,
die aktiengesellschaft , die kommanditgesellschaft auf aktien , die gesellschaft mit beschraenkter haftung ;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rkw ag rheinische kunststoffwerke a jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa,
rkw ag rheinische kunststoffwerke og jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vedlejší účastnice řízení: citipost gesellschaft für kurier-und postdienstleistungen mbh hannover
adciteret: citipost gesellschaft für kurier-und postdienstleistungen mbh hannover
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Žaloba podaná dne 23. února 2006 – jm gesellschaft für industrielle beteiligungen v. komise
sag anlagt den 23. februar 2006 — jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mod kommissionen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
přijetí stipendia vás nezavazuje k výkonu činnosti pro max-planck-gesellschaft v pracovněprávním vztahu.
ved at modtage stipendiet forpligter de dem ikke over for max-planck-selskabet til at være beskæftiget som arbejdstager.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(10) das durchleitungsentgelt wird anhand der tarife der aethylen-rohrleitung-gesellschaft festgesetzt.
(10) das durchleitungsentgelt wird anhand der tarife der aethylen-rohrleitung-gesellschaft festgesetzt.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- připomínky podniku bugsier rederei- und bergungs- gesellschaft mbh dopisem ze dne 7. srpna 2003,
- bemærkningerne fra virksomheden bugsier reederei- und bergungsgesellschaft mbh ved brev af 7. august 2003
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
název a adresa orgánu poskytujícího podporu gesellschaft für arbeits- und wirtschaftsförderung des freistaats thüringen mbh (gfaw)
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten gesellschaft für arbeits- und wirtschaftsförderung des freistaats thüringen mbh (gfaw)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku gliolan platné v celé evropské unii společnosti m e d a c gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh dne 7. září 2007.
europa- kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele den europæiske union for gliolan til m e d a c gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh den 7. september 2007.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
rkw ag rheinische kunststoffwerke a jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, společně a nerozdílně: 39 milionů eur;
rkw ag rheinische kunststoffwerke og jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, in solidum: 39 mio. eur
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
27 statutu escb a na základě doporučení rady guvernérů schválila rada evropské unie jmenování kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft jako externího auditora ecb na dobu pěti let do konce účetního roku 2007.
i henhold til artikel 27 i escb-statutten og efter indstilling fra styrelsesrådet har eu-rådet godkendt udnævnelsen af kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft som ecbs eksterne revisor for en femårig periode til og med regnskabsåret 2007.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d- 20354 hamburg, německo tel. + 49 4103 8006 0 fax: +49 4103 8006 100
medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d- 20354 hamburg, tyskland tlf.: + 49 4103 8006 0 fax: +49 4103 8006 100
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- société de personnes à responsabilité limitéepersonenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, gesellschaft mit beschränkter haftung, société à responsabilité limitée, società a responsabilità limitata, société à responsabilité limitée,
- société de personnes à responsabilité limitée/personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid . gesellschaft mit beschraenkter haftung , société aresponsabilité limitée , societa a responsabilità , limitata société à responsabilité limitée ;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
držitel rozhodnutí o registraci medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d- 20354 hamburg, německo tel. + 49 4103 8006 0 fax: + 49 4103 8006 100
indehaveren af markedsføringstilladelsen medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d- 20354 hamburg, tyskland tlf. + 49 4103 8006 0 fax: + 49 4103 8006 100
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.