Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
výrobky obvykle nošené v kapse nebo v kabelce
genstande, som almindeligvis bæres i lommen eller i håndtasken
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tvrdá umělohmotná identifikační karta s fotografií v kapse obalu.
id-kort i hìrd plast med et foto-gra«iomslagetslomme.sikkerhedselementer. selve kłrekortet har overalt pìtrykt ‚driver licensing central o/ce§i kapitºlerafvariabelskriftstłrrelse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tvrdá umělohmotná identifikační karta s vinylovou fotografií v kapse obalu.
selve kłrekortet har overalt pìtrykt ‚driving license§ i kapitºler af variabel skriftstłrrelse og i et błlgemłnster.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„kapsovou bójí“ nadnášející zařízení, které je upevněno ke kapse;
»fangstposebøje« (»hund«): et flydelegeme, der er fastgjort til fangstposen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nesmí být používáno žádné zařízení, které blokuje nebo jinak zmenšuje oka v kapse.
der må ikke anvendes anordninger, der obstruerer eller på anden måde formindsker maskerne i fangstposen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je zakázáno používat ochranný pás, jestliže ke kapse zatahovací sítě není připevněn zvedací popruh.
der maa ikke anvendes et saadant slidgarn, hvis der ikke er fastgjort nogen loeftestrop til fangstposen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l) "kapsovou bójí" nadnášející zařízení, které je upevněno ke kapse;
l) "fangstposebøje" ("hund"): et flydelegeme, der er fastgjort til fangstposen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
„zadním popruhem“ nejzazší kruhový popruh upevněný ke kapse, měřeno při podélném natažení ok;
»bagstrop«: er den bageste rundstrop fastgjort til fangstposen målt med maskerne strakt ud i længderetningen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h) "zadním popruhem" nejzazší kruhový popruh upevněný ke kapse, měřeno při podélném natažení ok;
h) "bagstrop": er den bageste rundstrop fastgjort til fangstposen målt med maskerne strakt ud i længderetningen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
zpevňovací kapsa může být upevněna na těchto bodech:
forstærkningsposen kan fastgøres følgende steder:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: