Hai cercato la traduzione di kaptanu da Ceco a Danese

v příloze ii směrnice 76/895/ehs se zrušují položky týkající se kaptanu, dichlorvosu, ethionu a folpetu.
i bilag ii til direktiv 76/895/eØf udgår oplysningerne vedrørende captan, dichlorvos, ethion og folpet.

aniž je dotčen tento závěr, je třeba získat další informace týkající se některých zvláštních aspektů ohledně kaptanu, folpetu, formetanátu a methiokarbu.
uanset denne konklusion bør der indhentes yderligere oplysninger om visse spørgsmål vedrørende captan, folpet, formetanat og methiocarb.

při uplatňování jednotných zásad uvedených v příloze vi musí být zohledněny závěry zprávy o přezkoumání kaptanu, a zejména dodatky i a ii uvedené zprávy, dokončené stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat dne 29. září 2006.
med henblik på gennemførelsen af de ensartede principper i bilag vi skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om captan, særlig tillæg i og ii, som færdigbehandlet i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed den 29. september 2006.

kterou se mění přílohy směrnic rady 76/895/ehs, 86/362/ehs a 90/642/ehs, pokud jde o maximální limity reziduí pro kaptan, dichlorvos, ethion a folpet
om ændring af bilagene til rådets direktiv 76/895/eØf, 86/362/eØf og 90/642/eØf for så vidt angår maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af captan, dichlorvos, ethion og folpet