Hai cercato la traduzione di panenky da Ceco a Danese

panenky
dukker

domečky pro panenky
dukkehuse

panenky a loutky, též oblečené
dukker, også påklædte

panenky a loutky představující pouze lidské bytosti
dukker, som udelukkende forestiller mennesker

cpa 32.40.11: panenky a loutky představující pouze lidské bytosti
cpa 32.40.11: dukker, som forestiller mennesker

cpa 32.40.31: dětská vozidla a vozítka; kočárky pro panenky
cpa 32.40.31: legetøj på hjul, beregnet til at bære et barn; dukkevogne

klobouky pro panenky, jiné klobouky mající povahu hraček nebo karnevalové výrobky kapitoly 95.
dukkehatte og andre legetøjshatte samt karnevalsartikler (kapitel 95).

dětská vozidla a vozítka (například tříkolky, koloběžky, šlapací auta); kočárky pro panenky
legetøj på hjul, beregnet til at bære et barn (f.eks. trehjulede cykler, løbehjul, trædebiler); dukkevogne

hračky, hry, sportovní potřeby, ozdoby na vánoční stromky nebo jiné výrobky kapitoly 95 (vyjma skleněných očí bez mechanizmu pro panenky nebo pro jiné výrobky kapitoly 95); nebo
legetøj, spil, sportsartikler, juletræspynt og andre varer henhørende under kapitel 95. glasøjne uden mekanisme til dukker eller til andre varer henhørende under kapitel 95 tariferes dog i dette kapitel

například, že část této zprávy popisující „škatule hejhejte se“ byla ilustrována obrázkem panenky na klíček a že na přední straně této zprávy byla vyobrazena loutka vedená osobou, jejíž tvář nebyla viditelná.
f.eks. at afsnittet i rapporten om ’svingdøre’ var illustreret med en mekanisk dukke, der kan trækkes op, og at rapportens forside viste en marionetdukke, som blev styret af en ansigtsløs person.

604/83 [3], zařazuje do čísla 69.13 zejména sošky a jiné ozdobné předměty, do čísla 97.02 panenky a do čísla 97.03 zejména ostatní hračky, do čísla 39.07 výrobky z plastů čísel 39.01 až 39.06 včetně, do čísla 44.27 zejména ozdobné předměty ze dřeva, do čísla 73.40 ostatní výrobky ze železa nebo oceli a do čísla 83.06 zejména ozdobné předměty z obecných kovů; že tato čísla přicházejí v úvahu pro zařazení výše uvedeného zboží;
73.40 andre varer af jern og staal og pos. 83.06 blandt andet dekorationsgenstande af uaedle metaller; med henblik paa tarifering af de naevnte varer kan de paagaeldende positioner komme i betragtning;