Hai cercato la traduzione di sinensis da Ceco a Danese

mauremys sinensis (iii Čína)
mauremys sinensis (iii kina)

mauremys sinensis (iii Čína)
mauremys sinensis (iii kina)

ex06029051 _bar_ miscanthus sinensis _bar_
ex06029051 _bar_ miscanthus sinensis _bar_

produkt reakce camellia sinensis ext. s hexadekanoylchloridem
camellia sinensis extract, reaktionsprodukter med hexadecanoylchlorid

wisteria sinensis extract je výtažek wisteria sinensis, leguminosae, vistárie čínská, bobovité
wisteria sinensis extract er en ekstrakt af wisteria sinensis, leguminosae

Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku camellia sinensis)
te (tørrede blade og stilke, også gærede, af camellia sinensis)

Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku camellia sinensis)
te (tørrede blade og stilke, også gærede, af camellia sinensis)

08051020 _bar_ sladké pomeranče, čerstvé do této podpoložky patří pouze pomeranče druhu citrus sinensis.
08051020 _bar_ appelsiner, friske denne underposition omfatter kun appelsiner af sorten citrus sinensis.

camellia sinensis oil je olej získávaný z listů čajovníku, camellia sinensis, theaceae, čajovník čínský, čajovníkovité
camellia sinensis oil er den olie, der udvindes af bladene fra teplanten, camellia sinensis, theaceae

camelia sinensis extract je výtažek získávaný z listů čajovníku, camelia sinensis, theaceae, čajovník čínský, čajovníkovité
camellia sinensis extract er en ekstrakt af bladene fra teplanten, camellia sinensis, theaceae

testování musí být provedeno pomocí vhodných laboratorních metod, případně vhodných indikátorových rostlin, včetně citrus sinensis (l.)
undersøgelserne udføres ved hjælp af passende laboratoriemetoder og, hvor det er relevant, indikatorplanter, herunder citrus sinensis (l.)

názvy "dolichos unguiculata" a "dolichos sinensis" jsou synonyma, již nepoužívaná pro fazole druhu vigna.
betegnelserne "dolichos unguiculata" og "dolichos sinensis" er synonymer, der ikke længere anvendes for bønner af sorten vigna.

(6) v roce 2000 byla komisi oznámena zachycení plodů citrus sinensis pocházejících ze svazijska a napadených guignardia citricarpa kiely (všemi kmeny patogenními pro citrus).
(6) i 2000 fik kommissionen meddelelse om, at der var tilbageholdt frugter af citrus sinensis med oprindelse i swaziland, der viste sig at være angrebet af guignardia citricarpa kiely (alle stammer, der er patogene for citrus).

(7) po třináctém zasedání stran úmluvy byly do přílohy iii úmluvy na žádost Číny přidány čínské populace druhů chinemys megalocephala, c. nigricans, c. reevesii, geoemyda spengleri, mauremys iversoni, m. pritchardi, ocadia glyhpistoma, o. philippeni, o. sinensis, sacalia bealei, s. pseudocellata, s. quadriocellata, palea steindachneri, pelodiscus axenaria, p. maackii, p. parviformis, p. sinensis a rafetus swinhoei.
(7) efter det 13. møde for konventionens partskonference blev de kinesiske populationer af arterne chinemys megalocephala, c. nigricans, c. reevesii, geoemyda spengleri, mauremys iversoni, m. pritchardi, ocadia glyhpistoma, o. philippeni, o. sinensis, sacalia bealei, s. pseudocellata, s. quadriocellata, palea steindachneri, pelodiscus axenaria, p. maackii, p. parviformis, p. sinensis og rafetus swinhoei opført på konventionens liste iii på opfordring af kina.