Hai cercato la traduzione di řád da Ceco a Esperanto

řád
ordeno

ŘÁd
linio

cizí člověk se ptal na vlakový jízdní řád.
fremdulo informis sin pri la trajna horaro.

nebo toť jest ustavení v izraeli, řád boha jákobova.
li arangxis gxin kiel ateston por jozef, kiam li eliris kontraux la landon egiptan. lingvon, kiun mi ne konas, mi auxdis:

- posel ztratil rytířský řád co měl na hrudi.
- la ambasadoro perdis de sur la brusto la kavalir-ordenon.

ať už to chceme nebo ne, na světě existuje určitý řád:
sendepende de nia deziro ekzistas la fiksa ordo en la mondo:

tento pak bude řád oběti pokojné, kterouž by obětoval hospodinu:
kaj jen estas la legxo pri la pacofero, kiu estas alportata al la eternulo:

tento bude řád při malomocném v den očišťování jeho: k knězi přiveden bude.
jen estas la legxo pri la leprulo, en la tago, kiam oni devos purigi lin:oni venigu lin al la pastro;

tento pak bude řád při oběti suché, kterouž obětovati budou synové aronovi hospodinu u oltáře:
kaj jen estas la legxo pri la farunofero:la filoj de aaron alportu gxin antaux la eternulon sur la antauxan parton de la altaro.

znáš-li řád nebes? můžeš-li spravovati panování jejich na zemi?
cxu vi konas la legxojn de la cxielo? aux cxu vi povas arangxi gxian regadon super la tero?

i řekl hospodin mojžíšovi a aronovi: tentoť bude řád při slavnosti fáze: Žádný cizozemec nebude jísti z něho.
kaj la eternulo diris al moseo kaj aaron:cxi tio estas la legxo pri la pasko:neniu fremdulo mangxu gxin.

diferenciální rovnice musí být alespoň prvního řádu
la diferenciala ekvacio devas esti almenaŭ unuorda