Hai cercato la traduzione di vesnice da Ceco a Esperanto

vesnice
vilagxo

o půlnoci dosáhneme vesnice.
ni noktomeze atingis la vilaĝon.

už jsme tady. vesnice pretzelberg.
la vilagho de pretzelberg.

-vezmi tyhle dva do vesnice.
sendu nin en malliberejon, sed lasu nin kune vivi. mi petegas vin.

vědma svolala všechny do vesnice.
oracle la nomitaj ĉiuj eniris

vědma svolavá všechny zpátky do vesnice.
oracle diras reiri al la vilaĝo.

a tak všecky vesnice jejich, kteréž byly vůkol těch měst až do baal, ta byla obydlé jejich vedlé rodu jejich.
kaj cxiuj iliaj vilagxoj, kiuj estis cxirkaux tiuj urboj, gxis baal. tie estis ilia logxloko, kaj ili havis apartan genealogian registron.

pomezí jejich od mahanaim, všecken bázan, všecko království oga, krále bázan, i všecky vesnice jair, kteréž jsou v bázan, šedesáte měst,
kaj ilia regiono estis:de mahxanaim la tuta basxan, la tuta regno de og, regxo de basxan, kaj cxiuj vilagxoj de jair, kiuj estas en basxan, sesdek urboj;

vládařství pak jejich a bydlení jejich bethel s vesnicemi svými, a k východu náran, a k západu gázer a vesnice jeho, sichem s vesnicemi svými, až do gázy a vesnic jeho.
ilia posedajxo kaj logxloko estis bet-el kaj gxiaj filinurboj, oriente naaran, okcidente gezer kun gxiaj filinurboj, kaj sxehxem kun gxiaj filinurboj, gxis aza kun gxiaj filinurboj;

bránil přece ty dívky a vesnici!
li defendas la knabinoj, kaj la vilaĝo!