Hai cercato la traduzione di amm da Ceco a Estone

struktura amm
ajmi struktuur

amm zejména:
eelkõige ajm:

Účast na amm
osalemine acehi järelevalvemissioonil

amm je v zásadě strukturována takto:
ajmi struktuur on põhimõtteliselt järgmine:

struktura amm má jednotnou linii velení.
ajmi struktuuril on ühtne käsuliin.

vedoucím mise amm je jmenován pan pieter feith.
käesolevaga nimetatakse ajmi missiooni juhiks nimetatakse pieter feith.

vedoucí mise vede amm a zajišťuje její běžné řízení.
missiooni juht juhib ajmi ja hoolitseb selle igapäevase haldamise eest.

Švýcarská konfederace bude přispívat na financování provozního rozpočtu amm.
Šveitsi konföderatsioon osaleb acehi järelevalvemissiooni tegevuseelarve rahastamises.

- přijetí účasti na amm ze strany Švýcarské konfederace,
- Šveitsi konföderatsiooni nõusolekut osaleda acehi järelevalvemissioonil,

příspěvkem Švýcarské konfederace k amm není dotčena rozhodovací samostatnost evropské unie.
Šveitsi konföderatsiooni toetus acehi järelevalvemissioonile ei piira euroopa liidu sõltumatust otsuste vastuvõtmisel.

Členové personálu amm projdou před nástupem do funkce povinným bezpečnostním výcvikem.
ajmi töötajad läbivad enne ametisse asumist kohustusliku julgeolekukoolituse.

veškerý personál účastnící se amm zůstává zcela pod velením vlastních vnitrostátních orgánů.
kogu acehi järelevalvemissioonil osalev isikkoosseis jääb täielikult oma siseriiklike ametiasutuste alluvusse.

struktura amm včetně velitelství a oblastních úřadů je upřesněna v oplanu.".
ajmi struktuur, sealhulgas peakorter ning piirkondlikud asutused, täpsustatakse operatsiooni plaanis."

počet a pravomoci personálu amm odpovídají mandátu podle článku 2 a struktuře uvedené v článku 4.
ajmi töötajate arv ja pädevus on kooskõlas artiklis 2 esitatud mandaadiga ja artiklis 4 esitatud struktuuriga.

vedoucí mise amm a příslušné správní orgány Švýcarské konfederace podepíší dohodu o konkrétních podmínkách platby příspěvku Švýcarské konfederace.
acehi järelevalvemissiooni juht ja Šveitsi konföderatsiooni asjakohased ametiasutused allkirjastavad Šveitsi konföderatsiooni poolt antava toetuse praktilise maksmise korra.

vnitrostátní orgány odevzdají operativní velení vedoucímu mise amm, který vykonává toto velení prostřednictvím hierarchické struktury velení a řízení.
siseriiklikud ametiasutused annavad operatiivjuhtimise üle ajmi missiooni juhile, kes kasutab juhtimiseks hierarhilist juhtimisstruktuuri.

plánovací tým vypracuje operační plán (oplan) a připraví technické nástroje nezbytné k výkonu mandátu amm.
planeerimisrühm koostab tegevusplaani. ja töötab välja ajmi mandaadi täitmiseks vajalikud tehnilised vahendid.

během plánovací fáze sestává plánovací tým z vedoucího mise/vedoucího plánovacího týmu a z personálu nutného k plnění úkolů vyplývajících z potřeb amm.
planeerimisetapil kuuluvad planeerimisrühma missiooni juht/planeerimisrühma juht ja vastavalt ajmi vajadustele selle ülesannete täitmiseks vajalik arv töötajaid.

o ustavení výboru přispěvatelů na pozorovatelskou misi evropské unie v acehu (indonésie) (pozorovatelská mise v acehu – amm)
acehis (indoneesia) läbiviidava euroopa liidu järelevalvemissiooni (acehi järelevalvemissioon – amm) jaoks panustajate komitee asutamise kohta