Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rotavirus rix4414 humanum vivum attenuatum
inimese rotaviiruse tüve rix4414 (elus, nõrgestatud) *
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rotavirus rix4414 humanum vivum attenuatum *
inimese rotaviiruse tüvi rix4414 (elus, nõrgestatud) *
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
virus rubeolae2 vivum attenuatum kmene wistar ra 27/ 3
punetiste viiruse2 wistar ra 27/ 3 tüve (elus, nõrgestatud)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
virus rubeolae2 vivum attenuatum kmene wistar ra 27/ 3........................ ne ccid50 *
punetiste viiruse2 wistar ra 27/ 3 tüvi (elus, nõrgestatud) tuulerõugete viiruse3 oka/ mercki tüvi (elus, nõrgestatud)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chlamydophila felis attenuatum (kmen 905).................................................................. ≥ 103. 0 eid502 seznam pomocných látek:
nõrgestatud chlamydophila felis (905 tüvi)...................................................................... ≥ 103. 0 eid502 abiained::
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
virus parotitidis1 vivum attenuatum kmene jeryl lynn™ (level b).......... ne ccid50 *
leetrite viiruse1 enders ’ edmonstoni tüvi (elus, nõrgestatud) mitte vähem kui 3, 00 log10 ccid50 *; 1 mumpsi viiruse jeryl lynn™- i (level b) tüvi (elus, nõrgestatud) 4, 30 log10 ccid50;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
virus panleucopeniae contagiosae felis attenuatum (pli iv)....................................... ≥ 103. 5 ccid501 pomocné látky:
kasside nõrgestatud panleukopeenia viirus (pli iv).................................................... ≥ 103. 5 ccid501 abiained::
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infectiosae avium attenuatum (ibv), variantní kmen 4 - 91: ≥ 3, 6 log10 eid50 *
3/ 4 el number
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
virus morbillorum1 vivum attenuatum kmene enders ’ edmonston virus parotitidis vivum attenuatum kmene jeryl lynn™ (hladina b) 1
leetrite viiruse1 enders ’ edmonston tüve (elus, nõrgestatud) mitte vähem kui 1x103 ccid50 *; mumpsi viiruse jeryl lynn™ (level b) tüve (elus, nõrgestatud) mitte vähem kui 12, 5x103 ccid50 *; 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
virus bronchitidis infectiosae avium attenuatum (ibv), variantní kmen 4- 91: ≥ 3, 6 log10 eid50 *
live elus nõrgestatud lindude infektsioosse bronhiidi viiruse (ibv) tüvi 4- 91: ≥ 3. 6 log10 eid50 *
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
varicella zoster virus1 (oka/ merck) vivum, attenuatum ne méně než 19 400 pfu (plaque- forming units).
toimeaine on: tuulerõuge- vöötohatise (oka/ merck’ i tüve nõrgestatud, elus) viirust ≥19400 pfu (tõbe tekitavat ühikut).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
virus rhinotracheitidis felis attenuatum (kmenfhv f2)................................................. 104. 9 ccid 50 1 calicivirus felis inactivatum (kmeny fcv 431 a g1)............................................ …… 2. 0 elisa u.
kasside nõrgestatud rinotrahheiidi herpesviirus (fhv f2 tüvi).................................... ≥ 104. 9 ccid501 kasside inaktiveeritud kalitsiviroosi antigeenid (fcv 431 ja g1 tüvi)........................ ≥ 2. 0 elisa u.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: