Hai cercato la traduzione di cox da Ceco a Estone

cox
cox

předsedap. cox
artikkel 23

holsteiner cox a mutace
holsteiner cox ja selle vormid

cox (= „úlovek při vyplutí"“)
cox (= „püük väljumisel”)

nsaid a inhibitory cox- 2).
daptomütsiin eritub peamiselt renaalse filtratsiooni teel ja seega võivad kontsentratsioonid plasmas olla suurenenud samaaegsel manustamisel koos ravimitega, mis vähendavad renaalset filtratsiooni (nt mspva- d ja cox- 2 inhibiitorid).

cox: prohlášení o vyplutí z oblasti
cox: vööndist väljumise deklaratsioon

queens crown (cox's emperor)
quenn's crown (cox's emperor)

vroce 2002 byl předsedou evropského parlamentuzvolen pat cox.
parlamendil on kolm põhilist ülesannet.

cox je klíčový enzym v metabolické kaskádě kyseliny arachidonové.
cox on arahhidoonhappe metabolismi raja võtmeensüüm.

(viz podrobnosti o dílčích prvcích a atributech cox)
(vt cox alamelementide ja atribuutide üksikasju)

enzym cyklooxygenáza (cox) je přítomen ve dvou formách.
tsüklooksügenaasensüüm (cox) esineb kahes vormis.

poslední vyplutí (viz podrobnosti o dílčích prvcích a atributech cox)
viimane väljumine (vt cox alamelementide ja atribuutide üksikasju)

v doporučených dávkách proto tablety s robenakoxibem neovlivňují hladinu cox- 1 u psů.
seetõttu on robenakoksiib tabletid soovitatavates annustes koertele cox- 1 säästvad.

kvĚtna 2004pat cox vÍtÁ pŘedsedy parlamentŮ deseti novÝch ČlenskÝch stÁtŮ a lecha waŁĘsu ve Štrasburku.
mai 2004pat cox vÕtab strasbourgis vastu kÜmne uue liikmesriigi parlamentide esimehed ja lech waŁĘsa.

hlavní metabolity nalezené v oběhu nemají detekovatelnou cox- 1 ani cox- 2 aktivitu.
farmakoloogiliselt aktiivne on tselekoksiib ise, peamistel veres ringlevatel metaboliitidel ei ole leitud aktiivsust cox- 1 ja cox- 2 suhtes.

hlavní metabolity nalezené v oběhu nemají detekovatelnou cox- 1 ani cox- 2 inhibiční aktivitu.
farmakoloogiliselt aktiivne on tselekoksiib ise, peamistel veres ringlevatel metaboliitidel ei ole leitud aktiivsust cox- 1 ja cox- 2 suhtes.

in vivo vyvolal injekční roztok robenakoxibu výraznou inhibici činnosti cox- 2 a neovlivnil činnost cox- 1.
in vivo andis robenakoksiibi süstelahus märgatava cox- 2 aktiivsuse inhibeerimise ja ei avaldanud toimet cox- 1 aktiivsusele.

přípravek patří do skupiny léků nazývaných inhibitory cox- 2 (zkratka pro inhibitory cyklooxygenázy 2).
ravim kuulub ravimite perekonda, mida nimetatakse cox- 2 inhibiitoriteks (lühend tsüklooksügenaas- 2 - inhibiitoritest).

patří do skupiny coxibů, které působí prostřednictvím selektivní inhibice cyklooxygenázy 2 (cox- 2).
previcox sisaldab firokoksiibi, mis kuulub mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite klassi koksiibide rühma, mille toime seisneb tsüklooksügenaas- 2 (cox- 2) selektiivses pärssimises.

Žalobce: al-bashir mohammed al-faqih (birmingham, spojené království) (zástupci: n. garcia, advokát, s. cox, advokát)
hageja: al-bashir mohammed al-faqih (birmingham, Ühendkuningriik) (esindajad: solicitor n. garcia, barrister s. cox)